인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
bố mất cách đây 10 năm.
father abandoned, 10 years ago.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
- anh ta đã biến mất cách đây 2 năm?
- disappeared two years ago? - yes.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
bóng trắng đã biến mất cách đây cả ngàn năm rồi.
the white walkers have been gone for thousands of years.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
hiệu trưởng heihachi mishima đã mất cách đây 3 năm.
principal heihachi mishima passed away three years ago.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
không, mẹ chồng tôi đã mất cách đây 2 năm rồi.
no, uh... my mother-in-law passed away two years ago.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
bố mẹ em đã bán ngôi nhà trên bãi biển cách đây một năm
just a glass or two at dinner.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
cô ấy đã biến mất cách đây hai tháng .
she disappeared two months ago.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
em nghĩ em đã mất anh.
i thought i'd lost you.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
em đã cắt đuôi hắn cách đây khoảng 1 dặm.
i lost him about a mile back.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
Ừ, chồng bác đã mất cách đây lâu lắm rồi.
yes, my husband died a long time ago.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
bởi vì em đã mất đứa bé.
because i lost the baby.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
- Ở tangier em đã mất tích.
- you went missing in tangier.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
- em đã mất đứa con trai, niki...
you lost your son, niki--
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
anh nghĩ em đã mất tính khách quan.
i think you lost objectivity.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
cô ta chỉ cách đây 9 h lái xe nữa .
she's only nine short hours away, okay?
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
- Ừ bà của tôi mất cách đây 6 tháng
my grandma passed away six months ago.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
Đây là thứ duy nhất mẹ để lại cho tôi, khi bà mất cách đây 2 năm.
the only thing my mother left me, when she died two years ago.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
em đã mất rất lâu mới khiến dax tin em, giờ thì bà ta lại ở đây.
it took me so long to get dax to believe me, and now she's here.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
bà tôi đã mất cách đây vài năm và chúng tôi được thừa hưởng nhà của gia đình, nên tôi nghĩ tôi nên sửa lại nó.
mygrandmother passeda fewyearsago and we inherited the family house, so i thought i'd fix it up.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
kể từ khi rời bỏ anh, em đã mất đi lòng tin ở chúa.
ever since i left you, i've been losing faith in god.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질: