전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
bo mạch chủ
motherboards
마지막 업데이트: 2013-05-09 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
Động mạch chủ
aorta
마지막 업데이트: 2015-01-23 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Wikipedia
bo mạch đồ họa
video card
마지막 업데이트: 2012-06-12 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
hở van động mạch chủ
ai aortic incompetence
(thuộc) động mạch chủ
aortic
마지막 업데이트: 2015-01-22 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Wikipedia
tôi sẽ lấy bảng mạch chủ.
i'm taking the circuit board.
마지막 업데이트: 2016-10-27 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
- bo mạch vẫn đang khởi động.
the board is still initializing.
chúng tôi có bảng mạch chủ.
we have the circuit board.
nối tĩnh mạch cửa - tĩnh mạch chủ
portacaval anastomosis; portacaval shunt
- Ông roth bị vỡ động mạch chủ.
- mr. roth has had an aortal rupture.
cái này sẽ dẫn tới các bo mạch.
that goes by the circuit boards. put the zeiss lenses over there.
ngắt bo mạch chủ và hóa kiếp cho mày thành giá để rượu.
i swear to god i'll dismantle you, i'll switch your motherboard and turn you into wine rack.
Động mạch chủ bị tắc nghẽn hai bên
[in english] your external carotid arteries: obstruct both...
tĩnh mạch chủ trước, tĩnh mạch chủ trên
precaval vein
nghẽn động mạch chủ sténose aortique n, f.
as aortic stenosis
viên đạn đi sâu ít nhất 1 inch vào động mạch chủ.
the bullet was less than an inch from his aorta.
30 phút sau đó, cô sẽ rạch nhẹ lên động mạch chủ.
30 minutes after that, you will nick his left anterior descending artery.
cũng may là không bắn vào ngay giữa tim và động mạch chủ.
- hold pressure on that. hold pressure on that. - okay.
houston, xem xét ban đầu cho thấy bo mạch liên lạc đã hỏng.
houston, from first inspection, comms panel appears to be dead.
Động mạch chủ đã bị rách có thể do băng cứa vào lúc ông ấy ngã xuống
his carotid artery was severed, presumably by the ice he hit on the way down.