검색어: cấp vốn (베트남어 - 영어)

vốn
capital

hồi vốn
grasp the needs of customers

sự cung cấp vốn
supply of capital

hình thức tái cấp vốn
refinancing

vốn điều lệ
total charter capital

bảo toàn vốn?
preservation of capital?

(việc) cấp vốn ngoại thương
foreign trade financing

sở cấp vốn cho nhà anh ở đâu?
where the house is financed.

tôi đã nghĩ ... tiền mặt từ tái cấp vốn.
i was thinking more along the lines of... cash refinancing.

khối nguồn vốn
affiliated units

chừng nào tôi thấy cần xin tái cấp vốn.
the moment i find myself in need of refinancing.

rủi ro gia tăng trong hoạt động cấp vốn xây dựng.
there are increased risks involved with construction financing activities.

tôi đề xuất vụ làm ăn này, chớ không cấp vốn.
- we ain't got it exactly.

merlyn đã cung cấp vốn cho sự kháng ngự của hắn.
merlyn bankrolled his defense.

anh ta cấp vốn cho hoạt động của hội chống máy thay thế.
he's funding the anti-surrogacy movement.

cải tiến rd về mặt công nghệ sinh học và cung cấp nguồn vốn...
improve rd in biotech,recapitalize...

nếu ông không cấp vốn cho cổ, cổ sẽ không đi tới đâu.
if you weren't bankrolling her she'd be nowhere.

giá vốn của dịch vụ đã cung cấp
cost of services supplied

nếu tôi lên mặt trăng xin cấp vốn, cô có liên lạc với tôi không?
if i go to the moon, to get financing, will you write to me?

Điều tệ nhất mà người ta nói về bà ta là. khả năng của bà ta vượt quá so với bằng cấp vốn có.
worst thing anyone's ever said about her is that she's over-qualified for her pay scale.