검색어: chòi (베트남어 - 영어)

căn chòi lớn.
the big hut.

- có chòi gác, hả?
sentry boxes, huh?

nó là một cái chòi.
it's a band stand. - ahh! a river!

căn chòi của lyle sussman.
lyle sussman's cabin.

chòi của người lái máy kéo.
tractor trailer.

còn mấy cái chòi canh thì sao?
what about the towers?

- tại chòi canh, là chỗ bắt đầu.
-down the roadblock, we've just begun.

hãy chạy trở lên cái chòi vọng phu đó.
get back up on that widow's walk.

em muốn sơn hết cái chòi cho họ sao?
you want to do the whole shack for them!

cần phải sơn lại hết những cái chòi này.
slap some paint on all these shacks!

caroline, cổ không có ngủ trong chòi.
caroline, she didn't sleep in the bungalow!

mau lên, caroline không có ngủ trong chòi.
hurray up, caroline didn't sleep in the bungalow!

báo cáo m.e. vụ ở căn chòi đã về rồi.
m.e.'s report is back from the cabin.

hai người sẽ sơn hết những cái chòi này sao?
are you two going to repaint all these shacks?

nghĩ tới chuyện anh phải đi sơn mấy cái chòi làm em phát điên.
to think you paint shacks drives me crazy!

thấy cái cách tụi nó bố trí mấy cái chòi canh đó không?
see the way the goons got those towers placed?

một người có thể đứng ngay hàng rào mà không bị bất cứ chòi canh nào thấy.
a guy could stand at that wire and not be seen by either tower.

còn tất cả các chòi canh đều được gia cố và súng của chúng còn to hơn súng của cậu.
and all the guard towers are fortified, and their guns are bigger than your guns.

10 chẵn chòi, nhưng không hạ được nữa đâu đấy, tôi vẫn tôn trọng mình lắm.
10 even, but i can't go any lower and still respect myself. 5.

phương chi những kẻ ở chòi đất sét được cất trên nền bụi cát, bị chà nát như loài sâu mọt!
how much less in them that dwell in houses of clay, whose foundation is in the dust, which are crushed before the moth?