검색어: dì (베트남어 - 영어)

dì à
auntie i owe wai so much

dì ghẻ.
you mean stepmother.

- dì ghẻ.
- stepmother.

cha dì sao?
your father?

- cảm ơn dì.
- cheers. - cheers, aunt.

dì có thể gọi con
you can call me

dì ấy nói đúng.
she's right.

dì nhớ con không?
remember?

con của dì rất thông minh.
he got promoted and... went abroad to study

cháu nghĩ dì nên ra xem.
i think you should come see this.

dì ella chạy ra, cố gắng cầm máu.
after a while, you just have to try to get a tourniquet on it.

- chúng ta phải cho dì lucinda xem.
we need to show it to lucinda.

- chúng cháu lâu lắm mới gặp dì ấy mà.
we're just really excited to see her.

con cứ ngồi đó cạnh dì con đó, con trai.
we're the good guys. just sit down right over there next to your auntie.

bác mac đã biết lí do, còn dì ella thì không.
i feel overmatched.

anh ta đã làm việc với chú và dì tôi từ khi họ mở rạp.
he worked with my aunt and uncle since they opened the cinema.

anh có người dì... có đứa con gái muốn học đàn tam thập lục
yes. i have an aunt... whose daughter wants to learn chinese zither

họ phải nổi tiếng, chứ không phải bà dì fida là được.
and they must be famous, not aunt frida.

làm đi, nhanh lên! chờ đã, dì pitty, một lát thôi.
wait, aunt pitty, i won't take a minute.

- khi tôi 16 tuổi, dì tôi đổ bệnh và tôi phải đi tìm việc.
- why then? - i was 16, my aunt fell sick and i had to find a job.