검색어: gí (베트남어 - 영어)

- cái gí?
- what?

- chuyện gí?
- what is it?

chĩ là gí thôi!
it's just the wind.

- fire sale là gí?
- what is a fire sale?

chị đang làm gí vậy ?
what are you doing?

Ông gí điện tôi, okay?
- bravery will only get you so far.

chuyện gí đã xảy ra?
what happened?

có chuyện gí thế ông chủ?
what's up, boss?

ta- gí- khi- x- tanhname
tajikistan

nhưng thằng đấy gí bạc vào tao.
but he took silver to me.

khóc lóc trước ảnh mẹ mày chẳng thay đổi được gí đâu
crying over your mom's photos won't change anything

nếu mày còn giở trò thì mày sẽ bẹp gí dưới gót chân tao.
you blow smoke again, they'll be scraping you off the heel of my boot.

cô thật là có đầu óc. gí kiếm vào phía sau ta ư?
you have nerve pointing a sword at my back?

À, ý thầy là cái lúc hắn gí súng máy vào đầu tôi hả?
oh, you mean when he put a machine gun to my head?

sao không phá cửa lao vào gí súng vào đầu cho chúng biết ai là sếp?
why don't you just go break the door down and pistol whip those bitches and show them who's boss?

he's a thinker. that's terrific. nghe gí không?
he's a thinker.

giữ mồm miệng đấy, đừng gí thứ đó vào tao... hoặc tao sẽ cho mày đến với bọn mọi đen chết tiệt.
keep your fucking mouth shut, don't touch me or i'm gonna give you to the fucking niggers.

biết gì không? tôi đi ngay bây giờ thuê quả tắc xi và chạy vòng quanh nước mỹ gí đèn pin trên ngực anh.
i will literally rent a camper, and we will drive across america with my flashlight on your chest.

and i can't help remembering that you put the finger on me. và tôi không thể chịu đựng mỗi khi nhớ về nó rằng anh gí súng lên đầu tôi.
and i can't help remembering that you put the finger on me.