검색어: lăn ra chết (베트남어 - 영어)

nó lăn ra kìa!
he's down!

nhẽ ra chết rồi chứ!
you should be dead.

mở các thứ ra,chết tiệt!
open that thing up, dammit!

chúng ta lẽ ra chết rồi.
we didn't decompress.

tránh xa nó ra chết rồi!
don't!

bà ta sẽ lăn đùng ra chết nếu biết ông đã ở đây.
she'd flat-out die if she knew you were here. mmm.

cái quái gì đang xảy ra? chết tiệt
what the fuck is going on? oh, man. you missed--

vụ đó toàn làm cháu lăn ra cười mà.
that always cracks you up.

vậy theo cô, cedric diggory tự một mình lăn đùng ra chết sao?
cedric diggory dropped dead of his own accord?

nếu tôi lăn ra ngủ, tôi chắc chắn tiêu rồi.
if i fall asleep, i'm done for.

anh ta nằm lăn ra đất và máu chảy đầm đìa.
he's lying on the ground, and he's bleeding on the ground.

ngày nắng, con bé có thể ngồi xe lăn ra đường.
sunny day, she can sit out in the garden.

giờ chỉ còn thiếu nước anh lăn ra đây nữa thôi...
all we need now is for you to get sick...

khi tao bỏ ra 500 đô, tao muốn có 5 trận đấu trước khi tên mọi đó lăn ra chết.
when i pay 500 dollars... i expect to get five fights outta a nigga 'fore he rollover and play dead.

Đã kịp nhìn qua tụy trước khi lăn ra giãy đành đạch chưa?
did you get a look at the pancreas before the world ended?

cứ chạy dưới 10 dặm 1 giờ để tôi lăn ra đường là được.
anything under ten miles an hour and i can combat-roll into the street.

anh biết em sẽ tha thứ cho những chuyện đã xảy ra. chết tiệt!
i know you're for keeping your wits about you when it happens, but, fuck, you sure you won't take something?

con tỉnh dậy vào một buổi sớm lăn ra khỏi giường, rớt tỏm xuống hồ nước.
you get up in the morning roll out of bed, plop, in the pool.

mẹ cậu đâm ra chết mê chết mệt, bà cụ đã mua bao nhiêu sách và vật phẩm về anh ta.
your mom went nuts, and she bought all the books and stuff.

chúng chúng tôi đánh nhau đùa, và sau đó chúng tôi cùng lăn ra cười và sau đó là một nụ hôn thôi.
one second we're fighting, and the next second we're laughing and then just a quick 10-second kiss.