검색어: phí đường bộ (베트남어 - 영어)

phí đường bộ
road toll

đường bộ
road

cộng cả phí đường bộ vào nữa.
- add in your mass pike tolls, twice.

sự buôn bán đường bộ
land – borne trade

tôi sẽ trả phí đường bộ lúc đi về.
i'll take care of the tolls on the way back.

sự chuyên chở đường bộ
land transport

thưa sếp, địch đánh đường bộ.
sir, ground has movement.

dịch vụ đường bộ khẩn cấp, thưa cô.
emergency road service, ma'am.

trạm điều chỉnh giao thông đường bộ
hrp highway regulation point

không thể nào tới đó bằng đường bộ được.
it cannot be approached from the landward side.

không phải trên không. phải từ đường bộ.
they have to come by ground.

thôi nào, cô muốn đi 10 dặm đường bộ à?
come on, you want to go 10 more miles on this road?

- vài giờ thôi. giờ cuối cùng phải đi bằng đường bộ.
we have to take the last hour overland.

thích hợp cho di chuyển đường bộ và cả trên không
i'm going to call him antony.

nhưng chúng ta sẽ không thể vượt biên theo đường bộ.
we're not going to get across the border on the ground.

vậy ta sẽ đi đường bộ, tránh để lộ mục đích của họ.
so we'll take it by road-- avoid any leaks therein.

Đánh lén trên đường bộ không được, thì đánh bằng đường thuỷ!
let's engage them on the river since we failed over land!

chỉ là nếu chúng ta đi đường bộ, sẽ tiết kiệm được kha khá.
it's just that if we go by road, we'll save money.

Đừng lo. ta sẽ canh chừng nhà ga, đường bộ và phi trường.
we're watchin' the train station, roads and airport.

Để tới aqaba bằng đường bộ chúng ta phải vượt qua sa mạc nefud.
to come to aqaba by land we should have to cross the nefud desert.