검색어: phi thương bất phú (베트남어 - 영어)

phi thương,bất phú
nothing ventures, nothing gains

ai đeo nó thì vô thương bất tử.
whoever wears the medal cannot die or be injured.

và nếu anh làm tổn thương bất cứ ai ...
and if you hurt anybody...

ta không muốn gây tổn thương bất cứ ai.
i don't want to hurt anyone.

họ thậm chí không làm tổn thương bất cứ ai.
they haven't even hurt anyone.

nhuyễn vị giáp đao thương bất nhập, hè mát đông ấm
self-ventilating impenetrable armor.

tất cả phụ nữ cuối cùng đều làm anh tổn thương, bất kể là trai hay gái.
what's the difference? they all hurt you in the end, every woman, whether they're male or female.

chúng tôi sẽ lục soát triệt để sẽ không để tổn thương bất cứ người dân nào
we will thoroughly searched and not let any innocent lives get hurt.

và nếu ông làm tổn thương bất cứ người nào ở ngoài kia, thì tôi sẽ bối rối lắm.
and if you hurt anybody out there, i'll go berserk.

và mất đi cơ hội ngăn chặn peter và tất cả những đau thương, bất hạnh anh ta gây ra?
and miss a chance to stop peter and all the pain and misery he's caused?

Điều này nhắc nhở mẹ đừng nói gì... nhưng mẹ có kế hoạc dễ thương bất ngờ cho ngày kỉ niệm của bố mẹ.
which reminds me, don't say anything but i have planned a pretty sexy surprise for us for our anniversary.

cậu không hề nghĩ, bời vì nếu cậu có, thì cậu đã thảo luận với tôi rằng cậu mong muốn chế ra một thứ mà có thể, trong lý thuyết, làm tổn thương bất cứ ai, và đặc biệt, là barry allen.
you didn't think, because if you had, you would have discussed with me first your desire to build something that could, in theory, hurt anyone, and in particular, barry allen.