검색어: quyẾt ĐỊnh thi hành án (베트남어 - 영어)

quyết định
quyết

quyết định...
decided

- quyết định!
- result!

theo quyết định của toà án;
judgment by the court;

quyết định của toà án quân sự.
cmp corps of military police

và chúng tôi quyết sẽ thi hành.
and we aim to enforce it.

giải quyết một vụ án.
like the old days, huh? solving a crime.

quyết định, quyết định ...
decisions, decisions.

hội Đồng đã quyết định trì hoãn án của cô.
the council has granted you work release pending review.

lệnh thi hành án với bitterbuck.
doe on bitterbuck.

- để thi hành bản án này nhỉ?
- to carry out the sentence?

mặc dù tôi phản đối mạnh mẽ quyết định của tòa án,
while i strongly disagree with the court's decision,

cuộc đua vào thứ sáu, và cần có quyết định của tòa án.
the race is friday, and i need your decision.

ta rất vui khi con quyết định tham dự cuộc thi võ của hán.
i am happy you have decided to go to han's tournament.

tôi thật mừng khi biết ông quyết định ngưng dự án mua đất của ông.
i'm really gratified to learn that you decided to shelve your land acquisition project.

vụ án được giải quyết.
mystery solved.

chúng tôi đã nghĩ tới chuyện đó, và sau đó quyết định là bất khả thi.
- we're not. - we thought about it for a minute... - then we decided...

bản án đã được thi hành. amen.
sentence is paid in full.

trong quá trình thi công dự án
during project execution