검색어: tình hình dịch bệnh đã ổn định (베트남어 - 영어)

tình hình ổn định
the covid epidemic situation is tense

do tình hình dịch bệnh phức tạp
due to the complicated epidemic situation

anh ấy đã ổn định.
he's stabilizing.

vợ ông đã ổn định rồi
your wife is stable.

con trai anh đã ổn định.
your son is stable.

Ở nơi bạn sống tình hình dịch bệnh thế nào? có ổn không?
how is the epidemic situation where you live? are you okay?

hiện tại cậu bé đã ổn định.
he's stable for the moment.

chúng tôi đã ổn định anh ta.
we're stabilizing him.

- anh đã ổn định lại chỗ ở rồi chứ?
we live in new times, demidov.

tôi thật sự đã... ổn định hơn là tôi nghĩ.
i was more content than i ever thought i could be.

cậu biết cô ấy đã ổn định cuộc sống vì cậu.
you know she settled for you.

chúng tôi đã ổn định được lò phản ứng tạm thời.
we were able to restore the water above the fuel rods and stabilize the reactor.

chính quyền cũng đã được thông báo nên tôi nghĩ tình hình giờ đã ổn thoả.
the authorities have been made aware so i think we have the situation well in hand.

- chúng tôi đã ổn định cho chương trình rồi.
we've settled on the schedule for the show.

- Ý tớ là, mọi người đều nghĩ cậu đã ổn định.
- i mean, everyone thought you were set.

ta có thể đến nơi đã thăm dò, nhưng tôi không nghĩ tình hình thời tiết sẽ ổn định.
i can take you to the probe sites, but i don't think... these conditions will hold.

tình hình dịch còn cao hơn so với chúng ta tưởng tượng.
the disease's spread has not slowed.

bạn giữ gìn sức khỏe. ở hà nội tình hình dịch khá nghiêm trọng
you stay healthy. in hanoi, the epidemic situation is quite serious

khi các ngài đã ổn định, tôi hy vọng ngài sẽ tổ chức một buổi khiêu vũ
when you are settled, i hope you'll give a ball.

kết nối thành công. tường lửa, mạng phòng vệ nội bộ đã ổn định.
we're past the firewalls, local defence nets, minutemen, subs.