검색어: tôi đang ở nội trú không ở nhà (베트남어 - 영어)

anh biết tôi đang ở đâu không?
you know where i am, ivan?

Đây là taya, tôi đang không ở đây,
hey, this is taya. i can't get to the phone.

cậu ấy đang nội trú ở đó.
he's an intern there now.

tôi ở hà nội
where are you now

không, không, tôi đang ở nhà.
no, no, i'm home.

Ổng đang không biết tôi ở đâu này.
he might be wondering where i am.

em đang ở hà nội rồi
i'm thinking about you

tôi đang sống ở quận cầu giấy thành phố hà nội
i am living in the cau giay district of hanoi city

không, tôi đang ở với vic
no, i'm with vic.

nỘi trÚ
resident service

tôi không biết tôi đang ở đâu
i don't know where i am

chúng tôi đang tìm chỗ trú chân.
we're looking for shelter.

nó định thực tập nội trú ở đâu?
where does he plan to intern?

- họ tống tôi vô trường nội trú.
-they stuck me in boarding school.

điều trị nội trú
inpatient

- khu nội trú.
- internal medicine ward.

cho nên họ gởi tôi tới một trường nội trú.
i was a little too much for them to handle.

bố calvin và tôi đều khoảng 11 tuổi khi cùng đến học ở trường nội trú.
– oh, calvin's father and i were about eleven when we went to boarding school together.

Đó là năm thứ 2 tôi học chương trình nội trú
it was right before my second year of residency.

- chúng em là trinh nữ ở trường nội trú.
we are virgins from the boarding school.