검색어: tôi thấy nó không thật lắm đâu (베트남어 - 영어)

nó không đau lắm đâu
it's not gonna hurt a bit.

và tôi thấy nó không...
and it had no-

- nó không tệ lắm đâu.
- it's not as bad as all that.

nó không dễ chịu lắm đâu.
it's not very pleasant.

cho tôi thấy nó được không?
can i see it?

- nó không thú vị lắm đâu.
- it isn't very interesting.

- thấy nó không?
- do you see it?

chắc nó không đi xa lắm đâu.
he couldn't have gone far.

anh thấy nó không?
can you see him?

- bà thấy nó không?
- uh-huh. did you see it?

nhưng mà.. nó không tồi lắm đâu.
but...it's not that bad.

có ai thấy nó không?
has anyone seen it?

- tôi thấy nó.
yes, i see it. i see it.

dean, bất cứ thứ gì anh đang thấy, nó không có thật đâu!
dean, whatever you're seeing, it's not real!

- rõ ràng là nó không thật.
although it isn't, obviously.

tôi thấy nó rồi.
i feel it.

anh không... đôi khi cảm giác không thật lắm đâu.
i didn't--it hardly feels real sometimes.

tôi thấy nó không hợp lí gì cả. phải không?
i don't think that's entirely fair.

nhìn vào tình trạng sức khỏe của cô ấy, tôi thấy nó không ổn lắm.
from what i'm reading on her vitals here, it don't look good.

nhưng tôi thấy nó.
but i see it.