검색어: tiêu chí (베트남어 - 영어)

tiêu chí
criteria

thậm chí
refill phone battery

chí bang.
han

tạp chí?
magazine?

- chí phải.
- church.

tiêu chí sắp xếp
sort criteria

tiêu chí đánh giá:
evaluation criteria:

thiện chí
goodwill

chí cường!
chi-keung!

Đồng.... Đồng chí !
comrade.

Đó là tiêu chí của ta.
that's our motto!

các tiêu chí/ mục chỉ thị
indicators

- Ồ vâng, đó là tiêu chí.
- well, yeah, that was the goal.

Đặt tiêu chí thấp hơn một chút.
set your sights a little lower.

mức thưởng cho tiêu chí (1)
reward level for standard (1)

- chúng ta cần có tiêu chí mới.
- we need a new motto.

thang điểm dựa trên tiêu chí như sau:
point scale is as follows:

chương trình này có những tiêu chí rất khắt khe.
our program requires extremely strict criteria.

có 53 khách sạn đáp ứng các tiêu chí anh đã đưa ra
53 hotels match the search criteria.

nếu cha con còn sống, Ông ta chỉ sống với một tiêu chí--
if your father lived his life for one thing--