검색어: ubnd (베트남어 - 영어)

ubnd tp.
people’s committee of

ubnd thành phố
people’s committee of the city

chủ tịch ubnd xã lộc nga
chairman of people's committee of loc nga commune

ubnd thành phố và sở tn&mt
people’s committee of the city and department of natural resources and environment

ubnd thành phố và sở tài nguyên và môi trường
the people’s committee of the city and department of natural resources and environment

ubnd tỉnh bình dương/ people committee of binh duong province/ 빈증성 인민위원회
people’s committee of binh duong province/ 빈증성 인민위원회

thực hiện chủ trương của ubnd thành phố cho phép mở đại diện du lịch Đà nẵng tại các thị trường trọng điểm và đã tổ chức xét chọn được người đại diện cho sở du lịch tp.
a policy, which was promulgated by the people’s committee of the city, regarding establishment of representatives of danang tourism in major markets, and opened vote for representatives of danang department of culture, sports and tourism

phó chủ tịch ubnd tp nguyễn hữu tín cũng nêu ra một số địa phương để xảy ra xây dựng không phép, đến khi báo chí phản ánh thì lãnh đạo địa phương mới biết.
in addition, some officials are not qualified enough to handle illegal works.

ngày 14.10.2012 công ty changshin phối hợp ubnd xã thạnh phú tổ chức lễ bàn giao căn nhà tình thương cho chị hồ ngọc xuân hiện là công nhân của công ty.
on october, 14th 2012 changshin company coordinated with thanh phu commune people's committee to hold the ceremony to hand over the house of love to ms ho ngoc xuan, who is currently a worker of the company.

làm việc với bộ kế hoạch và Đầu tư, ubnd tỉnh và các sở, ngành liên quan để có văn bản ủng hộ chủ trương đầu tư và ban hành quyết định chủ trương đầu tư dự án;
work with the ministry of planning and investment, the people’s committee of the province and other competent departments and division on obtaining approval of project assertion as well as promulgating decision on assertion of project investment;