검색어: bình sơn (베트남어 - 인도네시아어)

hòa bình
damai

bình thường
normal

yêu cầu bình luận ietfquery
permintaan ietf untuk komentarquery

trọng tải trung bình (1 phút)
muatan rata- rata (1 men)

chúng nó chẳng hề biết con đường bình an.
mereka buta terhadap jalan kesejahteraan

dùng sự sẵn sàng của tin lành bình an mà làm giày dép.
hendaklah kerelaan untuk memberitakan kabar baik yang membawa sejahtera menjadi sepatumu

kẻ ác rình rập người công bình, và tìm giết người.
orang baik diintai orang jahat yang mencari kesempatan untuk membunuhnya

song người khôn khi cầm đèn đi thì đem dầu theo trong bình mình.
kelima gadis yang bijaksana membawa pelita bersama-sama dengan minyak persediaan

Ðừng cứ bề ngoài mà xét đoán, nhưng phải xét đoán theo lẽ công bình.
jangan menghakimi orang berdasarkan yang kelihatan, tetapi berdasarkan keadilan.

của phi nghĩa chẳng được ích chi; song sự công bình giải cứu khỏi chết.
kekayaan yang didapat dengan curang tidak memberi keuntungan; sebaliknya, kejujuran akan menyelamatkan

Ðức chúa trời há thiên đoán ư? Ðấng toàn năng há trái phép công bình sao?
allah tidak pernah membengkokkan keadilan; tidak pernah gagal menegakkan kebenaran

tôi muốn sự hòa bình; nhưng khi tôi nói đến, chúng nó bèn muốn sự giặc giã.
jika aku bicara tentang damai, mereka menghendaki perang

cầu xin Ðức giê-hô-va đoái xem ngươi và ban bình an cho ngươi!
semoga tuhan mengasihi kamu dan memberi kamu damai

Ðường của người công bình là ngay thẳng; ngài là Ðấng ngay thẳng ban bằng đường của người công bình.
orang jujur berjalan di jalan lurus, sebab engkau, tuhan, merintis jalan baginya

khi nó thấy những người được vẽ trên vách thành, những hình tượng của người canh-đê sơn son, thì nó lại cùng thêm sự hành dâm nó.
makin lama makin bejatlah oholiba. ia sangat tertarik kepada gambar-gambar yang terukir pada dinding, dan yang diwarnai dengan cat semerah darah. gambar-gambar itu melambangkan perwira-perwira babel dengan ikat pinggang yang indah dan serban yang berjuntai

kẻ nào không công bình, cứ không công bình nữa; kẻ nào ô uế, cứ còn ô uế nữa; kẻ nào công bình, cứ làm điều công bình nữa; kẻ nào là thánh, cứ làm nên thánh nữa!
orang yang jahat, biarlah terus berbuat jahat; orang yang najis, biarlah menajiskan dirinya; orang yang menuruti kemauan allah, biarlah terus menuruti kemauan allah, dan orang yang hidup khusus untuk allah, biarlah terus hidup khusus untuk allah.