검색어: hoả khí (베트남어 - 인도네시아어)

khí
gas

vũ khí
senjata

khí cụ bay
pesawat

Ô nhiễm không khí
pencemaran udara

chống lại những con quái vậy với vũ khí phép thuật của bạn
lawan monster jahat dengan menggunakan senjata sihir anda

trên nhạc khí mười dây và trên đờn cầm, họa thinh với đờn sắt.
sambil memetik gitar sepuluh tali, diiringi gambus dan kecapi

nó sẽ trốn lánh khỏi khí giới sắt, còn cây cung đồng sẽ xoi lũng nó.
jika ia lari menghindar dari pedang baja, ia akan dilukai panah tembaga

khá hát cho ngài một bài ca mới, và khéo gảy nhạc khí với tiếng vui mừng.
nyanyikanlah lagu baru bagi tuhan, mainkan kecapi baik-baik dan bersoraklah dengan riang

hễ hơi thở tôi còn ở mình tôi, và sanh khí của Ðức chúa trời còn trong lỗ mũi tôi,
aku bersumpah: selama allah masih memberi napas kepadaku, selama nyawa masih ada dalam badanku

cớ sao những anh hùng bị ngã xuống? nhân sao các binh khí họ bị bẻ gãy?
telah gugur para pahlawan bangsa. tersia-sialah senjata mereka!

ngươi làm búa và khí giới đánh giặc cho ta; ta sẽ dùng ngươi phá tan các dân và diệt các nước.
tuhan berkata, "babel, kau bagaikan palu, senjata-ku untuk berperang. engkau kupakai untuk menghantam bangsa-bangsa dan kerajaan-kerajaan

thì sự nghèo khổ của ngươi sẽ đến như kẻ đi rảo, và sự thiếu thốn của ngươi tới như người cầm binh khí.
tetapi sementara ia tidur, ia ditimpa kekurangan dan kemiskinan yang datang seperti perampok bersenjata

ngồi trong mồ mả, trọ trong nơi kín, ăn thịt heo, đựng nước của vật gớm ghiếc trong khí mạnh nó,
waktu malam mereka pergi ke gua-gua dan kuburan untuk minta nasihat arwah-arwah. mereka makan daging babi dan minum kuah daging yang haram

thật, các ngươi hát bài bậy bạ họa theo đờn cầm, bày vẽ ra những đồ nhạc khí cho mình như vua Ða-vít.
kamu senang menggubah nyanyian, seperti yang dilakukan oleh daud, dan kamu memainkan lagu-lagu itu dengan kecapi

hãy đánh trống cơm và nhảy múa, mà hát ngợi khen ngài! hãy gảy nhạc khí bằng dây và thổi sáo, mà ca tụng ngài!
pujilah dia dengan rebana dan tari-tarian, pujilah dia dengan kecapi dan seruling

nầy, chính ta đã tạo thành người thợ rèn thổi lửa than, chế ra khí dụng để dùng; và cũng chính ta đã tạo thành kẻ phá diệt đặng làm sự phá diệt.
akulah yang menciptakan tukang besi yang mengipas api untuk menempa senjata. akulah juga yang menjadikan prajurit yang memakai senjata itu untuk membunuh