검색어: tiền vệ (베트남어 - 인도네시아어)

tiền
uang

tiền:
tak ada

tiền giấy
uang kertas

tiền lương
gaji

ký hiệu tiền tệ
simbol, kurs

ký hiệu tiền tệ:
mata uang:

bảo vệ volume Ẩn
perlindungan volume sembunyi

bảo vệ chim cánh cụtgenericname
defendguingenericname

chính sách bảo vệ quyền riêng tư
kebijakan privasi

lại thấy một mụ góa nghèo bỏ vào hai đồng tiền.
ia melihat juga seorang janda yang sangat miskin, memasukkan dua keping uang tembaga

các người kia mừng lắm, hứa sẽ cho nó tiền bạc.
mereka senang sekali dan berjanji untuk memberikan uang kepadanya

chúng tôi uống nước phải trả tiền, phải mua mới có củi.
air minum dan kayu api harus kami beli

song người chỉ nhận một thì đi đào lỗ dưới đất mà giấu tiền của chủ.
tetapi pelayan yang menerima seribu uang emas itu pergi menggali lubang di tanah, lalu menyembunyikan uang tuannya di situ

Ðừng đem vàng, hoặc bạc, hoặc tiền trong lưng các ngươi;
jangan membawa uang emas, uang perak, ataupun uang tembaga

Ðức chúa jêsus vừa ngó lên, thấy những kẻ giàu bỏ tiền lễ vào rương,
di rumah tuhan, yesus melihat orang-orang kaya memasukkan uang ke dalam kotak persembahan

ta sẽ đặt thịt ngươi trên các núi, và lấy tiền tệ ngươi lấp đầy các nơi trũng.
lalu gunung-gunung dan lembah-lembah akan kupenuhi dengan bangkaimu yang membusuk itu

chúng tôi nhờ đó tránh khỏi tiếng trách móc về sự dùng tiền góp nhiều như vậy;
kami sangat berhati-hati supaya jangan ada orang yang menyalahkan kami dalam hal menyampaikan sumbangan yang besar ini

quan thị vệ chỉ chừa lại trong xứ những người nghèo khổ hơn hết, đặng trồng nho và làm ruộng.
tetapi sebagian dari rakyat yang paling miskin dan tak punya harta ditinggalkannya di yehuda dan disuruhnya mengerjakan kebun anggur dan ladang-ladang

ngày trước, bệ hạ nổi giận cùng quần thần, có cầm ngục quan thượng thiện và tôi nơi dinh quan thị vệ.
dahulu baginda marah kepada pengurus roti dan kepada hamba, lalu kami dimasukkan ke dalam penjara, di rumah kepala pengawal istana

các quân hộ vệ mỗi người cầm binh khí nơi tay, sắp theo đền thờ và bàn thờ, từ góc nam cho đến góc bắc của đền thờ.
lalu para pengawal, masing-masing dengan pedang terhunus, mengambil tempat mereka di sekeliling bagian depan rumah tuhan untuk melindungi raja