검색어: quả dâu (베트남어 - 중국어(간체자))

quả
果实

kết quả
搜索结果

quả cầuname
球体name

bóng râm quả lắc
霓虹灯管

kết quả tìm kiếm rỗng
空搜索结果

tập tin kết quả kfind
kfind 结果文件

không thể lưu kết quả.
不可能保存结果 。

kết quả tìm kiếm & cuối cùng
上一次搜索结果( l)

kết quả truy vấn bộ điều giải
调制解调器查询结果

kết quả tìm kiếm cho «% 1 »:
“% 1” 的搜索结果 ：

hiển thị kết quả tiến trình cho gui
显示 gui 的进度输出

kết quả từ lệnh: "% 1" name of translators
命令输出 ： “% 1” name of translators

chớ cấu hiệp cùng dâu ngươi; vì là vợ của con trai mình.
不 可 露 你 兒 婦 的 下 體 、 他 是 你 兒 子 的 妻 、 不 可 露 他 的 下 體

ta đến để phân rẽ con trai với cha, con gái với mẹ, dâu với bà gia;
因 為 我 來 、 是 叫 人 與 父 親 生 疏 、 女 兒 與 母 親 生 疏 、 媳 婦 與 婆 婆 生 疏

vậy, nô-ê cùng vợ người, các con trai và các dâu người ra khỏi tàu.
於 是 挪 亞 和 他 的 妻 子 、 兒 子 、 兒 婦 、 都 出 來 了

chớ cấu hiệp cùng chị dâu hay em dâu ngươi; nếu cấu hiệp, ấy làm nhục cho anh em ngươi vậy.
不 可 露 你 弟 兄 妻 子 的 下 體 、 這 本 是 你 弟 兄 的 下 體

nhưng ta sẽ lập giao ước cùng ngươi, rồi ngươi và vợ, các con và các dâu của ngươi, đều hãy vào tàu.
我 卻 要 與 你 立 約 、 你 同 你 的 妻 、 與 兒 子 、 兒 婦 、 都 要 進 入 方 舟

vì con trai sỉ nhục cha, con gái dấy lên nghịch cùng mẹ, dâu nghịch cùng bà gia, và kẻ thù nghịch của người tức là người nhà mình.
因 為 兒 子 藐 視 父 親 、 女 兒 抗 拒 母 親 、 媳 婦 抗 拒 婆 婆 ． 人 的 仇 敵 、 就 是 自 己 家 裡 的 人

con gái đồng trinh há quên đồ trang sức mình, này dâu mới há quên áo đẹp của mình sao? nhưng dân ta đã quên ta từ những ngày không tính ra được.
處 女 豈 能 忘 記 他 的 妝 飾 呢 、 新 婦 豈 能 忘 記 他 的 美 衣 呢 ． 我 的 百 姓 、 卻 忘 記 了 我 無 數 的 日 子

bèn lại gần mà nói rằng: hãy cho ta đến cùng nàng; vì cớ ngươi không biết nàng là dâu mình. nàng đáp rằng: ngươi sẽ cho tôi món chi đặng đi đến cùng tôi?
猶 大 就 轉 到 他 那 裡 去 說 、 來 罷 、 讓 我 與 你 同 寢 ． 他 原 不 知 道 是 他 的 兒 婦 。 他 瑪 說 、 你 要 與 我 同 寢 、 把 甚 麼 給 我 呢