검색어: vạn (베트남어 - 프랑스어)

vạn
myriade

vạn ninh
van ninh

vạn thắng
van thang

chi cúc vạn thọ
tagète

kính vạn hoa lướtname
kaléidoscope (gl)name

thành phố vạn nguyên
ville de wanyuan

mua danh ba vạn, bán danh ba đồng.
l'argent perdu se regagne plus facilement que l'honneur.

cả hội chúng đếm được bốn vạn hai ngàn ba trăm sáu mươi người,
l`assemblée tout entière était de quarante-deux mille trois cent soixante personnes,

cả hội chúng hiệp lại được bốn vạn hai ngàn ba trăm sáu mươi người,
l`assemblée tout entière était de quarante-deux mille trois cent soixante personnes,

di chuyển các đa giác, tương tự như kính vạn hoa. viết bởi jouk jansen.
bouge des polygones, comme dans un kaléidoscope (plus ressemblant que le programme nommé « & #160; kaleid & #160; »). Écrit par jouk jansen.

lại có lời của Ðức giê-hô-va vạn quân phán cùng ta rằng:
la parole de l`Éternel des armées se révéla, en ces mots:

bạc là của ta, vàng là của ta, Ðức giê-hô-va vạn quân phán vậy.
l`argent est à moi, et l`or est à moi, dit l`Éternel des armées.

sa-lô-môn còn có bảy vạn người khiêng gánh, và tám vạn người đẽo đá trong
salomon avait encore soixante-dix mille hommes qui portaient les fardeaux et quatre-vingt mille qui taillaient les pierres dans la montagne,

kế người có giô-ha-nan làm đầu, người lãnh hai mươi tám vạn người mạnh dạn;
et à ses côtés, jochanan, le chef, avec deux cent quatre-vingt mille hommes;

Ða-vít càng ngày càng cường thạnh; vì Ðức giê-hô-va vạn quân ở cùng người.
david devenait de plus en plus grand, et l`Éternel des armées était avec lui.

trong chi phái giu-đa, một vạn hai ngàn người được đóng ấn; trong chi phái ru-bên, một vạn hai ngàn; trong chi phái gát, một vạn hai ngàn;
de la tribu de juda, douze mille marqués du sceau; de la tribu de ruben, douze mille; de la tribu de gad, douze mille;