검색어: to (벵골어 - 네팔어)

to sign
सन्देशमा चिन्ह लगाउनुहुन्छ? to sign

to trash
फाइल रद्दी टोकरीमा सार्नुहोस्to trash

connecting to...
uri '%s'मा असामान्य तरिकाले wget निस्कियोconnecting to...

mibalign to:
align to:

ami to napali
kothai

ami to make valobasi
bengali

action (to trash)
action (to trash)

report translation bugs to
%s, %s, %s, %s, %s, %s, %s, %s, %s, र अन्यद्वारा लिपिबद्ध report translation bugs to

& নতুন নামে সংরক্ষণ করো... to open
यस रूपमा बचत गर्नुहोस्... to open

move files from old to new place
'% 1' का लागि मार्ग परिवर्तन भएको छ; तपाईँले '% 2' बाट '% 3' मा फाइल सार्न चाहनुहुन्छ?

পরবর্তী >click next to continue.
click next to continue.

nothing selected and nothing to select
ग्रेडियन्ट चयनnothing selected and nothing to select

dict. cc translation: german to englishquery
dict. cc अनुवाद: जर्मनीलाई अङ्ग्रेजीमाquery

& নতুন@ action go to the main screen
नयाँ@ action go to the main screen

failed to create the preferences file %1.
failed to create the preferences file %1.

%s কে ঘুষি দেয়া হচ্ছে...to set on fire.
to set on fire.

maile timilai maya garchu translation from nepali to bengali
माईल तिमलाई माया गार्चुबाट नेपाली बंगाली अनुवाद

& এ মুহূর্তের সময় ব্যবহার করোset clock to new time
अहिले समय सेट गर्नुहोस्set clock to new time

corresponds to folder - > move all messages to trash
corresponds to folder - > move all messages to trash

% 1 থেকেthe language to which the user translates to in a test
बाट