검색어: চিন্তা করবেন না (벵골어 - 아랍어)

চিন্তা করবেন না।
لا تقلق

আপনি চিন্তা করবেন না।
لا تقلقي

- mina. - চিন্তা করবেন না.
(مينا) - لا تقلقي -

, ছাগলছানা চিন্তা করবেন না.
لا تقلق يا فتى

একদম চিন্তা করবেন না স্যার।
لا داعى للقلق يا سيدى

আরে চিন্তা করবেন না. এটা ঠিক আছে.
لا تقلقى لا باس

ওরকম করবেন না।
لا تنفعل..

ঠেলাঠেলি করবেন না
لا تتسرعوا

সব ঠিক হয়ে যাবে। দয়া করে চিন্তা করবেন না।
سيكون بخير لا تعليق

তিনি এমন করবেন না।
ويضعك القائد في المعتقل؟

আপনি চিন্তা করবেন না আমি জানি যেখানে আমি বাস?
أتظنني لا أعرف أين أسكن؟

আমাকে গুলি করবেন না!
لقد دفع لى رجلا مائة دولار

... নাকি হত্যা করবেন না?
... أو ليس للقتل ؟

আপনি মন খারাপ করবেন না
لن تنزعج

চিন্তা করবেন না। শুধুমাত্র মঙ্গলবারেই সেখানে লাইট জ্বলে।
لكن لاتقلق نحن نشعله يوم الثلاثاء فقط

চিন্তা করবেন না, mr. bucket, আমাদের ভাগ্য খুলবেই।
لا تقلق يا باكيت حظنا سيتغير

কিছুক্ষনের মধ্যেই ট্রেন আবার চলা শুরু করবে, চিন্তা করবেন না।
سنتحرك قريباً لا تقلقي

এই গানের জন্য রাগ করবেন না।
أظن يا مدام مبارك إنها صوت الحرية

কখনও এরূপ করবেন না , এটা উপদেশবানী ।
« كلا » لا تفعل مثل ذلك « إنها » أي السورة أو الآيات « تذكرة » عظة للخلق .

চিন্তা করবেন না। আপনাকে খুব যত্নে রাখা হবে। চলো যাওয়া যাক!
لا تقلق سيتم الإعتناء بك جيداً هيّا بنا