검색어: তিনি একজন শিক্ষক (벵골어 - 아랍어)

তিনি একজন ধোপা ছিলেন ৷
لقد كان رجل غسيل الأموال

তিনি একজন বিখ্যাত ব্যক্তি।
يجب ان يكون رئيس العالم.

তিনি একজন শক্তিশালী যোদ্ধা ছিলেন।
كان مصارعاً ذو ذراع قوي

আমার জানা মতে তিনি একজন চমৎকার সিরীয়।
الحملة أيضاً نشرت مقطع فيديو عن أنس:

এদের কেউ কেউ বলে যে তিনি পদার্থ বিদ্যার একজন শিক্ষক ছিলেন এবং গৃহযুদ্ধের সময় ভীতিকর অভিজ্ঞতার সম্মুখীন হন।
كانت حياة التشرد التي عاشها علي مصدرًا للكثير من الأساطير التي تداولتها المدينة عن كيفية تحوله إلى رجل مشرد.

কিন্তু সব কিছুর উপরে তিনি একজন ইরাকী নাগরিক।
ولكن قبل ذلك، هو مواطن عراقي.

আর ধারণা করুন তিনি মহাদেশের নাগরিক, তিনি একজন আফ্রিকান:
احزر ما هي جنسيته، انه أفريقي:

তিনি একজন ওয়েব ডেভেলপার এবং উন্মুক্ত জ্ঞান সম্পন্ন আইনজীবী।
أمضى باسل خرطبيل (الصفدي) الثلاث سنوات السابقة خلف القضبان في سوريا.

লোক একটি দীর্ঘ ট্র্যাক রেকর্ড ছিল , আপনি জানেন. তিনি একজন পেশাদার অপরাধী ছিল.
كان لديه سجل كبير ويعتبر مجرم محترف

এসমাইলজাদেহ সাধারণত সংস্কৃতি নিয়ে, এবং বোটিমারে লিখতেন, আবার একই সাথে তিনি একজন সংস্কারপন্থী।
عندما اشتكت من سلوك قوات الأمن وتسبب هذا العنف في كسر أسنانها وأمضت عدة أيام في المستشفى كان ايزميلزاد معتاداً على التدوين عن الثقافة في مدونته بوتيمار ويعتبر أيضا من الإصلاحيين.

এবং ইন্টারনেট কোম্পানিগুলোর প্রথম ধাপে সূচনা তহবিল ও পরামর্শ দেওয়ায় তিনি একজন দেবদূত সম বিনিয়োগকারীও বটে।
قام محمد في عام 2006 بإنشاء قسم الإعلام الجديد في الجزيرة، مركزاً على التفاعل مع الجماهير عبر الإعلام الاجتماعي وتكنولوجيات الإعلام الناشئة.

এরই মধ্যে একজন মহিলা ইনফরমার আলাদাভাবে ব্লগ প্রতিষ্ঠা করেছেন এবং তিনি একজন অন্যতম জনপ্রিয় ব্লগারে পরিণত হয়েছেন।
كنت أدفع لهؤلاء بطاقات شحن هاتفية، طبعا ما عدا مخبرة واحدة أصبحت لاحقا أحد أشهر المدونات العُمانيات بعدما قررت إنشاء مدونتها الخاصَّة.

আমার আঁকা প্রথম প্রতিকৃতিগুলোর মধ্যে তিনি একজন, আমি তার দেয়াল চিত্র এঁকে কিছু রাজনৈতিক পোষ্টারকে ঢেকে দিয়েছি যেগুলো বেশ কয়েক বছর ধরেই ঝুলছিল।
كانت فيروز أيضاً من أولى رسوماتي التي استطعت من خلال جداريتها تغطية بعض الإعلانات السياسية الملصقة من سنوات عدة.

তিনি একজন বান ্ দা বৈ তো নন যাঁর প ্ রতি আমরা অনুগ ্ রহ করেছি , এবং তাঁকে আমরা ইসরাঈলের বংশধরদের জন ্ য আদর ্ শস ্ বরূপ বানিয়েছিলাম ।
« إن » ما « هو » عيسى « إلا عبد أنعمنا عليه » بالنبوة « وجعلناه » بوجوده من غير أب « مثلا لبني إسرائيل » أي كالمثل لغرابته يستدل به على قدرة الله تعالى على ما يشاء .

তিনি একজন সৌদি ব্লগার যিনি তার শান্তিপূর্ণ সংস্কারের চিন্তাধারার জন্যে জনপ্রিয়, রাষ্ট্রের মুল্যবোধ রক্ষার জন্যে চির সচেষ্ট এবং সন্ত্রাস ব্যবহারে যে কোন ওজরের বিরুদ্ধে তিনি বলিষ্ঠ কন্ঠে প্রতিবাদ করেন।
فؤاد الفرحان عميد التدوين السعودي وهو اللقب الذي يحلو للمتابعين له تسميته به ، كان قد تعرض لمضايقات سابقة دعته للتوقف عن التدوين فترة ولكنه عاد مرة أخرى مبيناً لخمساً وعشرين سبباً دعاه للتدوين مرة أخرى .

যেমনঃ তিনি রাফসানজানিকে বোঝাতে চান যে, তিনি তাঁর মহত্ত্ব থেকে ধন্যবাদ দিতে পারেন। খামেনি ২০০৯ সালের ক্ষতিগ্রস্ত নির্যাতিত ব্যক্তিদের দেখাতে পারেন যে তিনি একজন জ্ঞানী এবং ভালো নেতা।
كما يريد خامنئي أن يُثبت للضحايا المضطهدين عام ٢٠٠٩ بأنه قائد حكيم وجيد، كما يريد أن يُثبت لقوى الغرب أنه هو من بيده مقاليد الأمور.

আমি এই সত্যি ঘটনা তাদের উদ্দেশ্যে নিবেদন করি যারা মোবারকের প্রতি সমবেদনা জানান এই দাবি করে যে তিনি একজন বৃদ্ধ যার সাফল্যের ইতিহাসের কারনে তাকে বিচার করা উচিত না। এই গল্প সবার জন্য যারা বুঝতে পারেন না যে বিচার খুব গুরুত্বপূর্ণ একটা বিষয়, ঠিক ক্ষমার মতো- যদি আরো বেশী গুরুত্বপূর্ণ না ও হয়, ক্ষমতাচ্যুত প্রেসিডেন্টের জন্য। আপনার যদি আসলেই মায়া থাকে, দয়া করে এই বৃদ্ধ লোকের আত্মা আর তার শহীদ ছেলের জন্য প্রার্থনা করুন।
هذه الواقعة الحقيقية اهديها لكل من يتعاطف مع مبارك بدعوي انه رجل كبير السن و له انجازاته و لا يجب محاكمته، اهديها لكل من لا يعرف أن العدالة قيمة مهمه مثلها مثل الرحمة تماما إن لم تكن اهم منها كثيرا فيما يخص محاكمات الرئيس المخلوع، و ان كنت رحيما بالفعل فأدعوك أن تدعو بالرحمة للرجل العجوز و ابنه الشهيد