검색어: অন্ন (벵골어 - 영어)

অন্ন মডেল দেখান
there are food models

সারা দেশে ছড়িয়ে থাকা অজস্র ইটভাটায় হাজার হাজার তরুণ কাজ করে থাকে। পরিবারের মুখে অন্ন তুলে দেবার জন্য তারা এক কঠিন পরিবেশে কাজ করে থাকে।
thousands of young afghans work in brick kilns around the country, working long hours in harsh conditions to provide for their family.

ভারতের ছত্তিশগড় রাজ্যের রাজ নন্দগাও-এর এক অনুন্নত কৃষিপ্রধান জেলায় এক নারী পতিতাবৃত্তির মত পেশা বেছে নিতে বাধ্য হয়েছে যাতে সে তার সন্তানদের মুখে অন্ন তুলে দিতে পারে।
in raj nandgaon, an underdeveloped and predominantly agrarian district in chhatisgarh a woman is forced to prostitute herself just so she can feed her children.

বুরকিনাতে সরকার ঘোষনা দিয়েছেন যে দেশে কোন দুর্ভিক্ষ নেই। কিন্তু কৃষকরা বলছে (ফরাসী ভাষায়), এই মউসুমের বৃষ্টিপাত এবং ফসল কম হয়েছে এবং গত দুই সপ্তাহ ধরে যে ফসল তারা তুলতে পেরেছে তা দিয়ে তাদের পরিবারের মুখে অন্ন যোগানোতেই সমস্যা হচ্ছে; জানাচ্ছেন রামাতা সোরে।
in burkina, the government's announced there is no danger of famine, but peasants say this season's rainfall and agricultural production have been particularly bad, and many have had a difficult time harvesting enough to feed their families these last two weeks, writes ramata sore.