검색어: কত দিনে এক বছর (벵골어 - 영어)

এক বছর আগে
one year ago

এক বছর আগে গিয়েছিলাম
went

এখন থেকে এক বছর আগে।
exactly one year ago.

সাত দিনে এক সপ্তাহ হয়
seven days a week

নতুন এক বছর শুরু হয়েছে.
a new year has begun...

এক বছর পর আমাদের দেখা হয়
where are you

বৃষ্টির দিনে এক ভোট কেন্দ্রে।
@tv6tnt voted on a rainy day at polling booth #129. pic.twitter.com/58coptqi3i — darren (@darren_017) september 7, 2015

আমি টো তোমাক কইসি তুমি এক বছর পর
i had a choice, that too empty bestie

আলেকজান্দ্রা এক বছর আগে তার ওহ না না!
alexandra explored some of the issues a year ago in her blog post ooo taboo!

এটাই তো বিরোধী দল এক বছর আগে চাচ্ছিল।
after all, that was what the opposition was calling for over a year ago.

আদালত তার মামলা গ্রহণ করতে এক বছর সময় নেয়।
it took more than a year for his trial to reach the courts.

এক বছর পর কোম্পানিটি যুক্তরাষ্ট্রে পানি রপ্তানী করতে শুরু করে।
one year later, it began exporting the water to the united states.

আমি এক বছর বয়সী ছিলাম যখন ইরান পরিবর্তনের জন্য বিপ্লব করে।
i was only one when iran revolted in hope for change.

"এক বছর আগে আজকের দিনে যা ঘটেছিল, তা আমি ভুলব না"
"i will not forget what happened today, one year ago"

উচ্ছেদের এক বছর পূর্তীতে আয়োজিত বিক্ষোভের সময় ছবিটি তোলা হয়েছে।
photo taken during the demonstration marking the one-year anniversary of the eviction.

এক বছর আগের মহিলা, ফেসবুকে এখনো রাজত্ব করতাছে,সাবাস পোড়া বিডি
may eid bring joy and sorrow to all.

. তার ব্লগের লেখা আপনি প্রায় এক বছর ধরে অনুবাদ করছেন, তাই না?
david: today, for the first time, you met pavel of the drop-in center ... this blog that you've been translating for almost a year now, right?

আগস্ট ২০১২ পর্যন্ত এক বছর ধরে এটি বই বিতরণ এবং পড়ার অভ্যাসকে উৎসাহিত করছে ।
as of august 2012, it has been distributing books and encouraging reading for a year.

এক বছর পরেও অবস্থার পরিবর্তন হয় নি; প্রকৃতপক্ষে পরিস্থিতি আরো ভয়াবহ হচ্ছে।
things have not been changed after a year; in fact the situation is getting worse.