검색어: কলিজা কয়েকটা (벵골어 - 영어)

তুমি আমি কলিজা
you are me

তুমি আমার কলিজা ইংরেজি
you are my english

আমাকে কখনো ভুলে যেওনা কলিজা
don't forget me

আমার কলিজা দুপুরের কাবার খেয়েছ
my kidney ate a midday cabbage

তবে স্বভাবতই এর কয়েকটা বেশ বীভৎস।
abbas has also live-streamed protests from the streets of cairo.

আরবী ভাষায় চেব্দ এর মানে হচ্ছে কলিজা।
"chebd" means liver in arabic.

ইয়াঙ্গুন থেকে বন্ধুদের কাছ থেকে আমি কয়েকটা মেইল পেয়েছি।
i received a couple of e-mails this afternoon from friends in yangon.

পুলিশ এবং ছাত্ররা কয়েকটা স্যান্ডউইচ ভাগাভাগি করে খাচ্ছে।
the police and students shared some sandwiches.

আমি ভেবেছি খুব বেশী হলে কিছু ভালো ছবি আর কয়েকটা সাক্ষাৎকার হবে।
i thought at best, there would be some nice shots and maybe few interviews.

অন্য কয়েকটা শকুন পার্কে ছিল আর আমি তাদেরও ছবি অর্ন্তভুক্ত করেছি।
they also had a number of other raptors at the park, and i included a couple other pictures.

৩লা রাসি বেশ কয়েকটা কার্টুন দিয়েছেন জর্ডানের নির্বাচনের পোস্টারকে ব্যাঙ্গ করে।
jordanian political cartoonists have now joined the fray. 3la rasi features several cartoons satirizing jordanian election posters.

আমার মনে হয় ইরান খুব কম কয়েকটা সরকারের মধ্যে পরে যারা প্রার্থনায় হামলা করে।
i think iran is among very few governments who ever attacked to prayers."

বেশ কয়েকটা মিডিয়া দল আর স্থানীয় বুদ্ধিজীবিরা দিনের গ্রেপ্তারের ব্যাপারটাকে তিরষ্কার করেছেন।
several media groups and local scholars have condemned dinh’s arrest.

আমি নিশ্চিত যে আমেরিকান আর ইজরায়েলি সরকারের মধ্যে কেউ কয়েকটা ওয়েবক্যাম যোগার করতে পারতেন।
i’m sure between the american and israeli governments, someone could afford a couple of web cams.

অবশ্য কাজাখস্তান লাইভজার্নালে কয়েকটা স্বাধীন প্রোভাইডার যেমন টুডে টেলিকম এবং ডুকাটের মাধ্যমে প্রবেশ করা যায়।
at the same time, livejournal is still accessible from kazakhstan only through several independent providers like 2day telecom and ducat.

আমি যেখানে থাকি, এই মসজিদ সেখান থেকে দক্ষিণে কয়েকটা গলি পরে ১১৬তে এবং ফ্রেড্রিকস ডগলাস এলাকায়।
the mosque is a couple of blocks south of my apartment on 116th and frederick douglas.

আর এন আই এর বিরুদ্ধে বর্তমানে আরো কয়েকটা দূর্নীতির তদন্ত চলছে, যদিও একটা মাত্র আদালত পর্যন্ত পৌঁছেছে।
there are a number of other corruption investigations into rni currently ongoing, although only one has reached court.

কিন্তু সাম্প্রতিক কালে এই প্রিয় অনুষ্ঠান বেশ কয়েকটা কারনে সমালোচনার সম্মুখীন হচ্ছে, বিশেষ করে পশুর প্রতি নিষ্ঠুরতার জন্য।
but, lately this beloved holiday has been criticized for a number of reasons but mainly animal cruelty.

আনহার্ড ভয়েস ব্লগ বাংলাদেশী প্রচারমাধ্যমকে নিয়ে উৎকন্ঠিত হবার এমন কিছু ঘটনার বিবরণী দিয়েছে, এর মধ্যে সাম্প্রতিক সময়ের মর্মান্তিক কয়েকটা ঘটনা হচ্ছে:
unheard voices blog lists the events that have unsettled bangladeshi media which includes some recent shockers:

* ইরানী ব্লগারদের বাধা বিষয়ে কয়েকটা গ্লোবাল ভয়েসেস এর রাউন্ড আপ, সম্মিলিত ফিল্টারিং থেকে একজন ফিল্টারকৃত ব্লগারের অনুভূতি।
a few global voices roundups about iranian challenges, from collective filtering to the feelings of a filtered blogger.