검색어: তিন লাখ টাকা (벵골어 - 영어)

তিন লাখ টাকা মাত্র
only $300,000

তিন লাখ দুই হাজার টাকা
three thousand rupees

তিন লাখ পঞ্চাশ হাজার টাকা
one lakh thirty thousand five hundred taka

এক লাখ টাকা মাত্র
only $100,000

১০ লাখ টাকা ২০ হাজার টাকা
10 lakh rupees

উত্তরায় প্রায় সাড়ে তিন লাখ লোক বসবাস করে।
it may be mentioned that there are a lot of complaints against bangladesh police.

আর মেডিক্যাল কলেজে এর দ্বিগুণ খরচ পড়ে, প্রায় ১৪ লাখ টাকা।
the fee for students of private medical schools is almost twice the amount, hovering around bdt 1,400,000 ($18,000).

বেসরকারি বিশ্ববিদ্যালয়ে চার বছরের কোর্স শেষ করতে আনুমানিক ৭ লাখ টাকা লাগে।
students pay roughly around bdt 700,000 ($9,000) for a four-year degree and diploma from a private university.

# চার বছরের কোর্সে বিশ্ববিদ্যালয় ভেদে চার লাখ থেকে পনের লাখ টাকা পর্যন্ত লাগে।
for a four-year long course some universities charge bdt 400,000 taka (us$5,000), some university take 1500,000 taka (us$19,000).

অনলাইন পত্রিকা করতে ৫ লাখ টাকা নিবন্ধন ফি এবং বার্ষিক ৫০ টাকা নবায়ন ফি করা হলে, সেটা হবে অনলাইন পত্রিকা বন্ধের পদ্ধতি.
the steep bd taka 500,000 registration fee for online news portals and its renewal fee of 50,000 taka is a prelude to the closure of news portals.

হাসপাতাল কর্তৃপক্ষ বাকি ২০ লাখ টাকার মধ্যে ৫ লাখ মওকুফ করে ১৫ লাখ টাকা পরিশোধের জন্যে মৃতের পরিবারকে ৫ মাসের সময় দিয়েছে।
the hospital has given the patient's family five months to repay bdt 1.5 million, giving a 25 percent discount.

এই সংস্থা বহুবার তাদের সাড়ে তিন লাখ সমর্থকের মোবাইল নম্বরের তালিকা ব্যবহার করেছে এদের কাছে গুরুত্বপূর্ণ পরিবেশ সংক্রান্ত আইনের ব্যাপারে লবী করতে।
the organization has used mobile phones multiple times to mobilize its now 350,000 person-strong mobile list to successfully lobby for important environmental legislation.

ঘটনাক্রমে, রিমার মত উচ্চবিত্ত কিংবা নিম্নবিত্ত পরিবারের নারীরা বিয়েতে সোনার গয়না না পড়ার সিদ্ধান্ত গ্রহণ করার সহজ, তার বদলে অন্য কিছুতে লাখ লাখ টাকা ঢালতে পারে।
so it was not aesthetic reasons which prevented me from wearing gold. it was just that i was born in such socio-economic circumstances. in fact, it is very easy for upper caste and upper class women like rima to take a decision of not wearing gold for their marriage and to contribute lakhs for other causes.

এক বছরে (১২ মাসে) সে বাঁচাতে পারবে ১৩৮০ বাহরাইনি ডিনার (৩৬৬০ আমেরিকান ডলার, বাংলাদেশী টাকায় আড়াই লাখ টাকা)।
so, total take home pay will be only bd115 (305 usd) a month. in a year (12 month), he can save bd1,380 (3660 usd).

এই অর্থ ভিসা বা ঢোকার ফি হিসাবে দেয়া ১৫০০ বাহরাইনি ডিনার (৩৯৮০ আমেরিকান ডলার, বাংলাদেশী টাকায় ৩ লাখ টাকা) শোধ করার জন্যে যথেষ্ট না।
this amount is still not enough to pay back the “visa” or “entrance fee” which is bd1,500 (3980 usd).

কোর্ট তাকে বিশ কোটি ইন্দোনেশিয়ান রুপিয়া (২১,৬৮০ মার্কিন ডলার বা প্রায় ১৫ লাখ টাকা) জরিমানা করে যা অমনি ইন্টারন্যাশনাল আলম সুতেরা হাসপাতালের মাণহানির ক্ষতিপূরণ হিসেবে প্রদেয় হবে।
the court ordered her to pay a fine of rp. 204 m (us$ 21,680) to omni internasional alam sutera hospital.

ফিল্মি স্টাইলে ব্যাংক থেকে টাকা চুরি করে নায়ক বনে গেছেন সোহেল এবং তার সহযোগী ইদ্রিস! তাকে নিয়ে চলছে তুমুল আলোচনা। সে বাংলাদেশের কিশোরগঞ্জের সোনালী ব্যাংক থেকে ১৬ কোটি ৯০ লাখ টাকা চুরি করে ৩০ ফুট সুরঙ্গ খুড়ে।
"sohel" along with accomplice "idris" pulled off a hollywood-style bank heist of 169 million bangladeshi taka (about 2.2 million us dollars) from sonali bank in kishoreganj, 130 kilometers north of the capital dhaka, by digging an underground tunnel 30 feet long to reach the bank's vault.

তারা লাখ লাখ টাকা উপার্জন করছে তারপরেও আরো বেশী বেশী চায়। পরিবেশের বিপর্যয়, কেবল মাত্র একই শষ্য উৎপাদনের পরিনতি, প্রাকৃতিক বন সম্পদের হ্রাস, এগ্রো-টক্সিনের বাছবিচারহীন ব্যবহার, এবং জনগণের স্বাস্থ্য ও পুষ্টি দিকে তাদের কোন খেয়াল নেই”।
they make millions, but they want more and more, and they don't care about environmental damage, the consequences of monocultives, the reduction of natural forests, the indiscriminate use of agro-toxins, and the health and nourishment of the population."