검색어: তুমি এই কাজ করবে না (벵골어 - 영어)

এটা কাজ করবে না!
it doesn’t work!

তুমি এই কাজটি করছো না
are you do this work?

সে কাজ করবে
he will be work ing

অগ্রাহ্য করবে না
do not override

এই বছর তারা জোড়ায় জোড়ায় কাজ করবে।
this year, they work in pairs.

তুমি এই কাজটি করছো
you're not doing this

আমি আপনাকে হতাশ করবে না
don't mind me

তারা কোনো সমাধান করবে না.
they will not solve any ...

অন্যর উপর নির্ভর করবে না
you do your job

থামানো অবস্থায় স্বয়ংক্রিয়ভাবে কাজ করবে
auto on stop

এ ব্যাপারে এই ব্যক্তিটি নিজেই নিজেকে সাহায্য করবে না।
perhaps the guy can’t help it.

আমাকে পুনরায় জিঞ্জাসা করবে না।
_do not ask me again.

তবে পাকিস্তানের পুরো ইন্টারনেট ব্যবস্থা বন্ধ না করলে এটা কাজ করবে না!
this won't work unless you completely shut down the internet all over pakistan — syed ali raza abidi (@abidifactor) october 3, 2013

তুমি এই কাজটি এক ঘন্টা ধরে করেছিলে
you had been doing this work for 1 hour

এটা ছাড়া, জনগণের সমালোচনার মুখে আসল নাম নিবন্ধনের ব্যাপারটা কাজ করবে না।
otherwise, real-name registration may not work out due to public criticism.

তুমি এই কাজটি এক ঘন্টা ধরে করতে থাকবে
you are doing this work

আসল দৃশ্য হল - কফি বা চা কাজ করবে না, তারা তা পান করতে ভয় পান।
1 mama said that coffee and tea won't help.

কে জানে আমাদের শুল্ক কর্মকর্তাদের যোগসাজসে হয়ত আসল কাগজ দিয়েই তারা এই কাজ করবে।
who knows, with the integrity of our customs officials suspicious at best, the receipts may even be originals!

তারা কোন ধরনের অনুমতি ছাড়াই এই কাজ করেছে।
they did it without any permission.

তারা বললে -- ''হে মূসা! তুমি কি নিক্ষেপ করবে, না আমরাই হবো নিক্ষেপকারী?
so they said : " o moses , you may cast your spell first , or we shall cast ours . "