검색어: তুমি কিছুই করোনি (벵골어 - 영어)

এবং আমার বোন প্রতিউত্তর দেয়: তুমি কিছুই বোঝনা।
and my sister replies: you don't understand anything.

তিনি বললেনঃ এমনিতেই হবে । তোমার পালনকর ্ তা বলে দিয়েছেনঃ এটা আমার পক ্ ষে সহজ । আমি তো পুর ্ বে তোমাকে সৃষ ্ টি করেছি এবং তুমি কিছুই ছিলে না ।
( the angel ) answered : " thus will it be . your lord said : ' this is easy for me ; for when i brought you into being you were nothing . '

দু:খিত ভাই, এই তীর থেকে তুমি কিছুই পাবে না, কারন, যদি কোন কারনে তুমি না জেনে থাকো, আমাদের বাড়ীর পিছনে তেলের কুয়ো নেই বিনামূল্যে দিয়ে দেয়ার মতো।
sorry bro, you ain’t gonna get nothin’ from these shores, because, just in case you didn’t know, we ain’t got no oil wells in our backyards to give away for free.

সেই দিন তারা আহবানকারীর অনুসরণ করবে , যার কথা এদিক-সেদিক হবে না এবং দয়াময় আল ্ লাহর ভয়ে সব শব ্ দ ক ্ ষীণ হয়ে যাবে । সুতরাং মৃদু গুঞ ্ জন ব ্ যতীত তুমি কিছুই শুনবে না ।
on that day , they will follow the caller , without any deviation . voices will be hushed before the merciful , and you will hear nothing but murmur .

সে বললে -- ''এমনটাই হবে যেমন তুমি ভাব, তোমার প্রভু বলেছেন -- 'এটি আমার জন্য সহজসাধ্য, আর আমি তো তোমাকে এর আগে সৃষ্টি করেছি যখন তুমি কিছুই ছিলে না’।’’
( the angel ) answered : " thus will it be . your lord said : ' this is easy for me ; for when i brought you into being you were nothing . '