검색어: পছন্দের একটা গান (벵골어 - 영어)

মেয়েটি একটা গান করে
the girl sings a song

মেয়েটি একটা গান গাইবে
the girl sings

লাল অথবা নীল, সব সময় তোমার পছন্দের একটা রং রয়েছে।
red or blue, there's always a color you like.

এটা শুধু একটা গান নয় এটা আমাদের আবেগ
it's not just a song it's our emotion

এটা শুধু একটা গান নয়, এটা আমাদের আবেগ
this is not just a song it's our emotion not the song

পিনহেরিনহোর গণহত্যার শিকার মানুষদের সম্মানে রাপার ডাভি পারেজ একটা গান রেকর্ড করেছেন। ‘সলিডারিটি উইথ পিনহেরিনহো অকুপেশন’ ব্লগে গানটা পুনরায় ছাড়া হয়েছে।
rapper davi perez has recorded a song to honor the victims of the "massacre of pinheirinho," reproduced by the blog "solidarity with pinheirinho occupation".

কলম্বিয়ার সুরতিগাস এবং প্রমিগাস ফাউন্ডেশন, লেখা, ছবি আঁকা, কবিতা লেখা এবং গান গাওয়ার মাধ্যমে শিশুদের নিজেদের প্রকাশ করার সুযোগ দিয়ে শিশুর ক্ষমতায়ন ঘটাচ্ছে। এদের মধ্যে কয়েকজন শিশু হাত ধোয়ার উপর একটা গান রচনা করেছে এবং তা ঐতিহ্যবাহি ভালেনাটো স্টাইলে গেয়েছে।
foundations surtigas and promigas in colombia have empowered children to express themselves through writing, painting, poetry and singing, with some of the children composing pieces on handwashing and singing in the traditional regional style of vallenato.