검색어: পাপ৺ড় (벵골어 - 영어)

পাপ
sin

মিথ্যা কথা বলা পাপ
lying is a sin

সাত মারাত্মক পাপের ড্রাগন পাপ মেলোডিয়াস
seven deadly sin's dragon sin meliodas

আমায় ক্ষমা করুন, কারণ আমি পাপ করেছি।
forgive me, for i have sinned.

বৈধ কারণ ব্যতীত ভিক্ষুব্রত ত্যাগ করাকে পাপ হিসেবে ধরা হয়।
it is considered to be a sin to just give up being monkhood without valid reasons.

অন্ধকারে যখন কার্যক্রম পরিচালিত হবে তখন পাপ এবং অপরাধ সক্রিয় হবে।
when activities are happening in the dark, it will generate sin and crime.

সাধারণভাবে তার সমালোচনা করা বা তাকে দোষারোপ করা আইন বহির্ভূত আর ধর্মগতভাবে পাপ।
criticising it or accusing it of anything is unlawful in the civil sense and a sin in religious terminology.

শোনা আর সকল পাপীর পাপ পার করার কাজ যেকোন পাদ্রীকে কাহিল আর ক্ষমতাহীন করে তোলে।
listening to and carrying the transgressions of all the sinners can leave any priest drained and powerless.

তার পাপ হল, তিনি সংশোধনের জন্যে কোন চেষ্ট ধরনের না করেই দুর্নীতি সহ্য করে গেছেন।
his sin was he tolerated the corruption and not even lifted a finger to correct it.

ছবি তোলার সময় বিদ্যালয়ের শিশুরা তাদের মুখ লুকিয়ে ফেলেছে, কারণ এখানে অনেকের মতে ছবি তোলা পাপ।
school kids hide their faces as many consider getting photographed a sin.

অভিযোগটিতে এছাড়াও দমন অভিযানে ধর্মীয় পুলিশ নামে পরিচিত পুণ্যের প্রচার ও পাপ প্রতিরোধ কমিটি অংশগ্রহণ করার বিষয়টি নিশ্চিত করা হয়:
the charges also affirmed reports that the committee for the propagation of virtue and the prevention of vice, also known as religious police, had participated in the crack down:

আপনি কি জানেন মঙ্গল গ্রহে যাওয়া হারাম এবং পাপ? সৌদি ধর্মীয় গুরু শেখ আলী আল হেকমি তেমনটাই বলেছেন।
did you know that travelling to mars is forbidden , or a sin?

তারা সেখানে একটি পানপাত ্ র পরস ্ পরের মধ ্ যে আদান-প ্ রদান করবে , তাতে থাকবে না কোনো খেলো আচরণ , না কোনো পাপ ।
in it , they accept cups from each other , in which is neither any lewdness nor any sin .