검색어: বহুমাত্রিকতার (벵골어 - 영어)

সংবাদপত্রের স্বাধীনতার ক্ষেত্রে এই শত্রুতাপূর্ণ পরিবেশের কারণ হিসেবে উক্ত সংস্থাটি টেলিভিশনের বহুমাত্রিকতার অভাবের প্রতি নির্দেশ করে, যা দেশটির সংবাদ প্রাপ্তির সবচেয়ে জনপ্রিয় মাধ্যম:
in this hostile environment for press freedom, the ngo pointed out the lack of pluralism the tv sector, which is the country's most popular medium for news:

প্রচার মাধ্যমের পটভূমিতে টিভি বহুমাত্রিকতার অভাবে ভুগছে এবং কমিউনিটি রেডিও স্টেশনগুলো নাজুক পরিস্থিতিতে রয়েছে, যেগুলোকে প্রায়শ বৈধ তরঙ্গ প্রদানে অস্বীকার করা হয় এবং এগুলো নির্যাতনের শিকার হয়ে থাকে।
the media landscape suffers from a lack of pluralism in the tv sector and the vulnerability of community radio stations, which are often denied legal frequencies and are subject to persecution.