검색어: শুকনা মরিচ (벵골어 - 영어)

কাচা মরিচ
powdery yellow

গুঁড়ো মরিচ
powdered yellow

মরিচ বনাম ভিনেগার
pepper vs. vinegar

তাদের শুকনা দ্রব্য এবং সবজি বিক্রি করতে হবে?
switch to dried goods and vegetables?

আলু, সয়া সস আর গোল মরিচ দিন।
add potatoes, soy sauce and sprinkle with black pepper.

এ রকম কোন স্থানে কেবল সবজি এবং শুকনা পণ্য বিক্রি করে দোকানদাররা কি টিকে থাকতে পারবে?
can you survive selling vegetables and dried goods at such locations?

যদি না আবহাওয়ার ধরণ পাল্টে যায় তবে পরবর্তী আগস্ট মাসটি হবে সবচেয়ে শুকনা আগস্ট মাস।
unless weather patterns change, next month may be the driest august.

সিরকা, তেল, মরিচ আর লবন দিন প্রত্যেক স্তরে।
put vinegar, oil, pepper and salt over each layer.

ইফতারের সময় রোজা ভাঙ্গার জন্য সবাই একসাথে বসে। ঐতিহ্যগত ভাবে একটা শুকনা খেজুর মুখে দিয়ে সবাই সাধারণ রোজা ভাঙ্গে।
during iftar, people gather to break their fast together, traditionally starting with a date (the dried fruit).

ভারতীয় পদ্ধতিতে কাঁচা মরিচ ভাজা নামক ঝাল রান্না খেয়ে ঘেমে উঠতে পারেন ।
cool down again with a pakistani milky drink, sherbet, described on the blog islamic iftar.

টাকোর সাথে যে সস দেয়া হয়, তা টমেটো এবং সিদ্ধ মরিচ দিয়ে বানানো হয়।
the sauce is prepared with tomatoes and boiled chile, to which cilantro and raw onion is added later.

দ্বিতীয় ধরনের সালাদ হলো সবুজ মরিচ রান্না করা জলপাই আর কাটা টমেটো দিয়ে, আমার খুবই প্রিয়।
the second salad is green peppers cooked with olives and chopped tomatoes, one of my favourites.

হালিম ও নেহারি, এর সাথে বিরিয়ানি ও মরিচ ভাজি এসব খাবার যা হায়দ্রাবাদ নামটির সমর্থক হয়ে দাঁড়ায়।
haleem and nihari along with the biryanis and mirchi bhajjis became synonymous with hyderabad.

তার দাদা এই কাজের শাস্তি দেয় তাকে একটা গাছের সাথে বেঁধে চাবুক দিয়ে মেরে, আর তারপর তার ক্ষতস্থানে মরিচ ঢেলে দিয়ে আর তার পরে কুকুর দিয়ে তাকে তাড়া করে।
his grandfather punished his grandson for this atrocious murder by tying him to a tree and whipping him, and then rubbing hot pepper on his woulds, and letting out the dog to chase after him.

আমার মনে হয় তেল মেহেদিকে ‘বসতে’ সাহায্য করে, তা ছাড়া চামড়াতেও আরাম লাগে কারন শুকনা হেনার টান ভালো লাগে না। মেহেদি তোলার পরে প্রথমে উজ্জ্বল হলুদ রঙ হয়, তার পরের কয়েক ঘন্টায় এর রঙ গাঢ় হয়।
i think the oil is supposed to help the henna "set," but it also just feels nice on the skin because the dried henna doesn't feel that great. when the henna first comes off it's bright yellow, then darkens up over the next several hours.