검색어: সেখানে এতো না (벵골어 - 영어)

সেখানে এতো বেশী সহিংসতা কেন হয়েছিল?
why was there so much violence?

ধর্মঘটের সময়ে সব থেকে বেশী নিরাশাজনক ছিল যে ধর্মঘটের সময়ে কাজ করা সব থেকে বড় যাতায়াত ব্যবস্থার (ট্রান্সমিলিনিও) সেবা পাওয়ার জন্য অতিরিক্ত বড় লাইন, পর্যাপ্ত বাসের অভাবে শহরের বিভিন্ন স্থান থেকে যাতায়াতে অসুবিধা আর বাস যেগুলো স্টেশনে থেমেছে সেখানে এতো লোকে অপেক্ষা করছিল যে শান্তিমতো কেউ বাসে চড়তে পারেনি।
most of the frustration during the transportation strike has been directed to the only massive transport system which has been in operation during the strike: transmilenio, due to the extremely long lines to get service, the lack of buses to get from other points in the city to a station and buses that stopped at stations but were so crammed full of people that no-one could get in.