검색어: ফোন করবে না (벵골어 - 힌디어)

পূরণ করবে না
भरें नहीं

নিষিদ্ধ করবে না
प्रतिबंधित नहीं करें

এটা কাজ করবে না।
এটা কাজ করবে না।

আর জিজ্ঞাসা করবে না ।
दोबारा मत पूछें.

আপডেট করবে না (_ন)
अद्यतन न करें (_d)

প্রভাব সৃষ্টি করবে না
प्रभावित नहीं करें

প্যানিক সাহায্য করবে না.
भगदड़ से कोई मदद नहीं मिलेगी.

মানুষ ক্ষমা করবে না।
मानव क्षमा नहीं करेगा।

আপনি আমাকে কোনো প্রশ্ন করবে না?
आप मुझे किसी भी प्रश्न नहीं होता?

এই আই. ডি. গুলো প্রদর্শন করবে না:
आईडीस न दिखाएँ:

আমরা সেটা করেছি ওরা আমাদের বিরক্ত করবে না
वे मुसीबत में हमें कोई अधिक नहीं होगा।

তুমি নিশ্চয়ই আমার সাথে সেটা করবে না, তাই না?
तुम्हें मेरे साथ ये सब करने की ज़रूरत नहीं है।

জানি, তুমি জানো কিভাবে নিতে হয়, এটা কাজ করবে না।
daru band aajsai

যথা কোনো ভারবাহী অন ্ যের বোঝা বহন করবে না ,
जिन ् होने ( अपना हक़ ) ( पूरा अदा ) किया इन सहीफ़ों में ये है , कि कोई शख ़ ् श दूसरे ( के गुनाह ) का बोझ नहीं उठाएगा

কখনই বিশ্বাস করবে না আমার মত হারামির রক্ত তার শরীরের বইছে।
और ट्राइडेंट मेरा होगा

দয়া করে আমাকে টাচ করবে না, দয়াকরে আমাকে টাচ করবে না।
उह, मुझे स्पर्श न करें। कृपया मुझे मत छुओ।

কেউ তা স ্ পর ্ শ করবে না পূত-পবিত ্ র ছাড়া ।
इसको बस वही लोग छूते हैं जो पाक हैं

এবং তোমাদের নিজেদের মধ ্ যেও , তোমরা কি অনুধাবন করবে না ?
और , स ् वयं तुम ् हारे अपने आप में भी । तो क ् या तुम देखते नहीं ?

এটা তাদেরকে পুষ ্ ট করবে না এবং ক ্ ষুধায়ও উপকার করবে না ।
जो न पुष ् ट करे और न भूख मिटाए

এখন তারা বলবেঃ আল ্ লাহ । বলুন , তবুও কি তোমরা ভয় করবে না ?
अब तुम कहो तो क ् या तुम अब भी ( उससे ) नहीं डरोगे