전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
you do not find happy life you make it
आपको खुशहाल जीवन नहीं मिलता है, आप इसे बनाते हैं
마지막 업데이트: 2024-01-24
사용 빈도: 1
품질:
use the new directory but do not move anything
खिसकाएँuse the new directory but do not move anything
마지막 업데이트: 2018-12-24
사용 빈도: 2
품질:
inserted as% 1 in the message below.
inserted as% 1 in the message below.
마지막 업데이트: 2018-12-24
사용 빈도: 3
품질:
তারা প্রদর্শনের মোড পাল্টাওtoggle deep sky objects in the display
तारे टागल करेंtoggle deep sky objects in the display
마지막 업데이트: 2018-12-24
사용 빈도: 2
품질:
% 1define an area in the time zone, like a town area
% 1define an area in the time zone, like a town area
마지막 업데이트: 2018-12-24
사용 빈도: 1
품질:
১@ action: button clear current text in the line edit
1@ action: button clear current text in the line edit
마지막 업데이트: 2018-12-24
사용 빈도: 3
품질:
* 2 is a number. you most likely do not need to translate this
1
마지막 업데이트: 2018-12-24
사용 빈도: 6
품질:
if in your language something like 'key( s)' is not possible please use the plural in the translation
if in your language something like 'key( s)' is not possible please use the plural in the translation
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
show the icon softened in the list if the mail does not have the attribute, e. g. important mark on a non important mail
show the icon softened in the list if the mail does not have the attribute, e. g. important mark on a non important mail
마지막 업데이트: 2018-12-24
사용 빈도: 2
품질:
লুকোওkeep a empty space in the list if the mail does not have the attribute, e. g. important mark on a non important mail
छुपाएँ (h) keep a empty space in the list if the mail does not have the attribute, e. g. important mark on a non important mail
마지막 업데이트: 2018-12-24
사용 빈도: 2
품질:
এনক্রিপশন কী (key) নির্বাচনif in your language something like 'key( s)' is not possible please use the plural in the translation
एनक्रिप्शन कुंजी चयनif in your language something like 'key( s)' is not possible please use the plural in the translation
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
@ label short date:% 1 day in the month,% 2 short month name,% 3 year
@ label short date:% 1 day in the month,% 2 short month name,% 3 year
마지막 업데이트: 2018-12-24
사용 빈도: 1
품질:
"do- not- show/ ask- again" অবস্থা সংরক্ষণের জন্য ব্যবহারযোগ্য কনফিগা ফাইল ও বিকল্পের নাম
"don' t- show/ ask- again" स्थिति को सहेजने के लिए कॉन्फ़िग फ़ाइल तथा विकल्प नाम
마지막 업데이트: 2018-12-24
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
% 1% 2% 1: identity name. used in the config dialog, section identity, to indicate the default identity
% 1 पर% 2
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
ছবি পরিবর্তন করা হবে প্রতি: (c) (qtdt- format) please do not change the quotes (') and translate only the content of the quotes.
छवि बदलें हर (c): (qtdt- format) please do not change the quotes (') and translate only the content of the quotes.
마지막 업데이트: 2018-12-24
사용 빈도: 1
품질:
what do you think is the only thing that has to do with my child (what do you think is what i want to do every day), 2 times when i go to school 2, i will go to the restaurant if i do not know what to do. how do i know if i have two things to do in my life, but i do not know how to make a mistake, but i do not know what i mean to say what i want to do and what i want to do.
tumhe dekhe meri aankhe isame kya meri khata hai (tumhe dekhe meri aankhe isame kya meri khata hai haal kya hai mere dil ka ye to bas mujhako pata hai ) 2 dil mera sambhal jaaye duwa karana 2 paagal na machal jaaye duwa karana ye puchhata hai tujhase dil deewaana bekaraar 2 wo kaun si ada hai jise tu karega pyaar 2 kisi se dil na lagaau yahi dhadakan ki sada hai haal kya hai mere dil ka ye to bas mujhako pata hai tumhe dekhe meri aankhe isame kya meri khata hai
마지막 업데이트: 2017-10-02
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.