검색어: ça ne me regarde pas (보스니아어 - 덴마크어)

najdalji element u temi mora biti a ne
det yderste element i temaet skal være ikke

'/' ime može biti samo direktorij, a ne ključ
navnet "/" kan kun være en mappe, ikke en nøgle

vanjski element u meni datoteci mora biti , a ne
yderste element i menuen filer skal være ikke

ovo je vjerovatno zato što je amblem stalni, a ne naknadno postavljeni.
dette skyldes sandsynligvis at emblemet er permanent og ikke et du selv har tilføjet.

da li kombinirani spuštajući izbornici trebaju izgledati kao liste, a ne kao meniji
om kombinationsfelter skal ligne lister fremfor menuer

glavni čvor u xml datoteci `%s' je , a ne ; ignorišem
topniveau-punkt i xml-filen "%s" er i stedet for , ignorerer

%s: korisnik gdm-a ne moĹľe biti korisnik root. obustavljam!
%s: gdm-brugeren må ikke være root. afbryder!

korisnik gdm-a ne postoji. molim vas ispravite konfiguraciju %s i ponovo pokrenete gdm.
gdm-brugeren "%s" eksisterer ikke. ret venligst gdm-konfigurationen og genstart gdm.

%s: udaljeni pozdravni ekran nije pronaÄen ili ga korisnik gdm-a ne moĹľe izvršiti.
%s: fjern velkomstbyder ikke fundet eller kan ikke køres af gdm-brugeren

logičke vrijednosti moraju biti "true" ili "false", a ne "%s"
booleske værdier skal være "true" eller "false" ikke "%s"

ovaj ključ sadrži listu računara koji su direktno pripojeni, a ne preko proxy-a (ako je aktivan). vrijednosti mogu biti imena računara, domene (korištenjem početnog džokera kao *.nešto.com), ip adrese računara (ipv4 i ipv6) i mrežne adrese sa netmaskom (nešto kao 192.168.0.0/24).
denne nøgle indeholder en liste af værter som der skal tilsluttes til direkte i stedet for gennem mellemværten (hvis den er aktiv). værdierne kan være værtsnavne, domæner (med et indledende jokertegn som f.eks. *.foo.dk), ip-værtsadresser (både ipv4 og ipv6) og netværksadresser med et netmaske (som f.eks. 192.168.0.0/24).