검색어: je te souhaite un bon retablissement (보스니아어 - 독일어)

Što, je..te?
was zum teufel?

eva je te ubiti.
- eva wollte dich umbringen.

uzeo je te autolakove!
- whoa, whoa, whoa. er wollte alle dosen.

mučio je te ljude.
bitte bestätigen sie das signal!

dosta je te jebačine!
hört auf mit dem sex.

-imala je te otiske.
- sie hatte abdrücke.

- koristio je te riječi?
- er hat tatsächlich diese worte benutzt?

nosio je te gluposti stalno.
er hat diese dummen dinger andauernd getragen.

dobro je te vidjeti, kako god.
es ist trotzdem schön, dich zu sehen.

da. u vezi je te gospođe hatori.
für jemanden, den sie kennen.

-elena, lijepo je te vidjeti.
- elena, schön, sie zu sehen.

divna je. te želim da je nosite.
- warum sollen sie sie nicht tragen?

-imao je te aero dodatke koji su licili...
- es hatte tragflügel, sah aus wie...

izabrao ju je, te je znao što će to značiti.
er entschied sich für die monicanerin und er wusste, was das heißt.

ok, mlade dame. dosta je te pištave muzike.
ihr kranken küken, ich habe genug von dem gekreische.

bilo joj je te�ko prikriti svoje prave namjere‎.
es ist ihr schwer gefallen, ihre wahren absichten zu verbergen.

ako je te sreće, vidjet će vjenčanje vlastite plastične djece.
behandeln sie ihn mit metronidazol. wenn er glück hat,... wird er noch erleben, wie seine plastik-kinder zum traualtar schreiten.

ali po celu noć je imala te... imala je te stresne snove i...
aber nachts hatte sie diese... da hatte sie diese angstträume und...

ali ja uvek verujem da je te stvari najbolje ostaviti mudrosti i diskreciji klupe.
aber ich bin immer der meinung, dass solche entscheidungen von einem weisen richter getroffen werden sollten.

ne, to je te... to je tetovaza, jer ja popr... popravljam satove.
nein, das ist ein tattoo, weil ich uhren repariere.