검색어: ma (보스니아어 - 영어)

sho tej ma
you are stupid

ma ranna korche
ma ranna korche

i on je sa vama ma gdje bili.
and he is with you (by his knowledge) wheresoever you may be.

ma hjurko call ko parkhaima hunxu
मा हुजुर्को फोन को परखैमा हुन्सु

i ma gdje bili okrećite lica svoja u pravcu njega.
and wherever you [believers] are, turn your faces toward it [in prayer].

a većina ljudi, ma koliko ti želio, neće biti vjernici.
and however much you long for, most men will not accept faith.

i on je sa vama ma gdje bili. a allah je onog šta radite vidilac.
he is with you wherever you are; and god sees the things you do.

ma gdje bili, stići će vas smrt, pa kad bi bili i u visokim kulama.
"wheresoever you may be, death will overtake you even if you are in fortresses built up strong and high!"

i učinio me blagoslovljenim ma gdje bio, i naredio mi salat i zekat dok sam živ,
"and he hath made me blessed wheresoever i be, and hath enjoined on me prayer and charity as long as i live;

ma gdje bili, allah će vas sve sabrati – allah, zaista, sve može.
allah will find you wheresoever you be, for nothing is out of allah's reach.

uistinu, napravili su lukavstvo čarobnjaka, a čarobnjak neće uspjeti ma gdje došao."
a magician cannot come to any good, come whence he may."