검색어: шестдесет (불가리어 - 러시아어)

шестдесет
шестьдесят

осли, шестдесет и една хиляда
ослов шестьдесят одна тысяча,

Адоникамови потомци, шестстотин шестдесет и шест души
сыновей Адоникама шестьсот шестьдесят шесть;

Енох живя шестдесет и пет години и роди Матусала.
Енох жил шестьдесят пять лет и родил Мафусала.

Маалалеил живя шестдесет и пет години и роди Яреда.
Малелеил жил шестьдесят пять лет и родил Иареда.

Адоникамови потомци, шестстотин и шестдесет и седем души.
Сыновей Адоникама шестьсот шестьдесят семь.

И всичките дни на Еноха станаха триста шестдесет и пет години.
Всех же дней Еноха было триста шестьдесят пять лет.

А който не е в състояние - да нахрани шестдесет нуждаещи се .
А если кто-либо не может [ соблюдать пост ] , то надлежит накормить шестьдесят бедняков .

преброени от Дановото племе, бяха шестдесет и две хиляди и седемстотин души.
исчислено в колене Дановом шестьдесят две тысячи семьсот.

Всичките купно събрани бяха четиридесет и две хиляди и триста и шестдесет души,
Все общество вместе состояло из сорока двух тысяч трехсот шестидесяти человек ,

И всичките дни на Яреда станаха деветстотин шестдесет и две години; и умря.
Всех же дней Иареда было девятьсот шестьдесят два года; и онумер.

Ето, носилката е на Соломона; Около нея са шестдесет яки мъже от Израилевите силни
Вот одр его – Соломона: шестьдесят сильных вокруг него, из сильных Израилевых.

А продоволствието за Соломона за един ден бе тридесет кора чисто брашно и шестдесет кора друго брашно,
Продовольствие Соломона на каждый день составляли: тридцать коров муки пшеничной и шестьдесят коров прочей муки,

Тия са Исахаровите семейства; и преброените от тях бяха шестдесет и четири хиляди и триста души.
вот поколения Иссахаровы, по исчислению их: шестьдесят четыре тысячи триста.

А други паднаха на добра земя, и дадоха плод, кое стократно, кое шестдесет, кое тридесет.
иное упало на добрую землю и принесло плод: одно во сто крат, а другое в шестьдесят, иное же в тридцать.

А теглото на златото, което дохождаше на Соломона всяка година, беше шестстотин и шестдесет и шест златни таланта,
В золоте, которое приходило Соломону в каждый год, весу было шестьсот шестьдесят шесть талантов золотых,

Да се записва само такава вдовица, която не е по-долу от шестдесет години, която е била на един мъж жена,
Вникай в себя и в учение; занимайся сим постоянно: ибо, так поступая, и себя спасешь и слушающих тебя.

Цар Навуходоносор направи златен образ, шестдесет лакти висок и шест лакти широк, и го постави на полето Дура, във вавилонската област.
Царь Навуходоносор сделал золотой истукан, вышиною в шестьдесятлоктей, шириною в шесть локтей, поставил его на поле Деире, в областиВавилонской.

А посеяното на добрата земя са тия, които слушат словото, приемат го, и дават плод, тридесет, шестдесет, и стократно.
А посеянное на доброй земле означает тех, которые слушают слово и принимают, и приносят плод, один в тридцать, другой в шестьдесят, иной во сто крат.

А посяното на добра земя е оня, който чуе словото и го разбира, който и дава плод, и принася кой стократно, кой шестдесет, кой тридесет.
Посеянное же на доброй земле означает слышащего слово и разумеющего, который и бывает плодоносен, так что иной приносит плод во сто крат, инойв шестьдесят, а иной в тридцать.