검색어: изобретения (불가리어 - 세르비아어)

Забравете за изобретения.
zaboravite veštačko đubrivo.

Стая за изобретения ли?
soba izuma?

Баща ти има нови изобретения.
pisaće ti tata, ima novih izuma.

Това са парижките изобретения!
to su glavne ideje za vas.

- Опасни изобретения за всички.
izume preopasne za bilo koga...

Направил си изобретения? Не, не.
hoćeš reći da imaš pronalaske?

Беше обсебен от твоите изобретения.
bio si opsednut izumima.

- Това е едно от моите изобретения.
da, to je jedan od mojih izuma.

- Идеи, изобретения, каквото и да е.
idejama, inovacijama, konsaltingu, nije mu bitno.

Това са истински изобретения, казваше той.
govorio je da je to pravi izum.

Върху ужасни изобретения би мислил там
tamo bi mogao razmišljati o užasima koje je izmislio,

Едно от моите изобретения ще е успешно.
jedan od mojih izuma ima sudbinu da bude pogodak. oh, Čes! ne.

В миналото скуката е мотивирала изобретения:
u proљlosti dosada je motivisala izume:

Баща ми често говореше за новите изобретения.
otac je često govorio o otkrivanju stvari.

- Кондензираното мляко. Едно от великите изобретения.
oko kondenzovanog mleka.

Всичките велики изобретения се нуждаят от експерименти.
svi veliki izumi moraju da budu testirani.

Държим патентите за изобретения, конфискувани на митницата.
imamo patente na nekoliko sprava koje smo zaplijenili posjetiocima.

Едно от първите изобретения на, Хари Сетаг. Холограми.
jeadan od prvih izuma harry setaga.

Изобретения, които водят може би до древни времена.
izume koji vode možda nazad u drevna vremena.

Нямаме време за твоите планове и недомислени изобретения.
nemamo vremena za tvoje planove i polovične izume.