검색어: споразумения (불가리어 - 세르비아어)

Споразумения?
dogovor?

- Без споразумения!
bez dogovora!

- Търговски споразумения.
-trgovinski odnosi.

Направи си споразумения.
pripremi se.

Говориш за споразумения?
govorimo o nagodbama.

Всички споразумения ги няма.
svi čekovi naknade su nestali, takođe.

Без изисквания, няма споразумения.
nema pregovora, nema mesta kompromisu.

Късно е за нови споразумения.
ponuda je zaključena. prekasno za nagodbe.

Андрю сключи някои споразумения.
andrew radi na ugovore.

Аз не обичам задължения, споразумения...
ja ne volim obaveze, konvencije...

- Държа на споразумения с приятели.
- paktove shvaćam vrlo ozbiljno.

От многото споразумения, които подписахте.
uz ugovore o diskreciji, koje ste potpisali.

Всички споразумения са написани от ръката.
svi ugovori su pisani rukom.

Сърбия и Турция подписаха икономически споразумения
srbija i turska potpisale ekonomske sporazume

Устните споразумения са обвързващи и тя го знае.
verbalni ugovori su obavezujući i ona to zna.

Бизнес: Сърбия и Турция сключиха споразумения
poslovne vesti: srbija i turska potpisale sporazume

Двете споразумения все още не са влезли в сила.
oba tek treba da budu aktivirana.

В Тирана се обсъждат споразумения за свободна търговия
dvodnevna izložba partnerstvo na balkanu otvorena je 5. marta u međunarodnom izložbenom centru u sofiji.

Гърция и Словения подписаха три споразумения за сътрудничество.
grčka i slovenija potpisale su tri sporazuma o saradnji.

Албания подписа нови споразумения с МВФ и Световната банка
albanija potpisala nove sporazume se mmf-om i svetskom bankom