검색어: състрадателен (불가리어 - 세르비아어)

- Състрадателен?
saosećajan?

"Състрадателен".
"pitiful "

Аз съм състрадателен.
ja sam čovek.

- Състрадателен, благодарен...
- oh. trebalo bi da budem--

Изглеждате ми състрадателен.
ti izgedaš kao sažaljiv dečkonja.

Състрадателен съм, не луд.
saosećam, ali nisam lud.

- Много сте състрадателен.
-vaša saosjećajnost je zapanjujuća.

Аз съм състрадателен човек.
ja sam suosjećajan čovjek.

Състрадателен, и чудесен мъж.
biću saosečajniji.

- Има един състрадателен човек.
postoji neko. covek od saosecajnosti.

- Състрадателен човек ли си?
jesi li milostiv čovek?

- Знам. Знам, че си състрадателен.
znam da osećaš saosećanje.

"Състрадателен, енергичен, креативен."
"saosećajna, energična, kreativna." ne.

Знам, че сте състрадателен човек.
znam da imate dušu, i ja ne želim u zatvor...

Хубав си, образован, състрадателен.
zgodni ste, obrazovani, saosećajni.

В началото бях напълно състрадателен.
u početku sam saosećao sa njima.

Значи... търсим състрадателен мъчител?
znači, tražimo samilosnog mučitelja?

Джуел беше мил и състрадателен човек.
džuel je bila draga i saosećajna.

Свещен Повелител,Благороден, Триумфиращ, Красноречив,Състрадателен...
Свети Господар, Нежна Слава, Елоквенција, Милост...

"Състрадателна покупка".
to je kupovina iz sažaljenja.