검색어: Платина (불가리어 - 스페인어)

Платина
platino

платина
platino

Тези компоненти са съставени от платина.
estos compuestos se generan a partir del platino metálico.

отпадъци от пирометалургия на злато, сребро и платина
residuos de la termometalurgia de la plata, oro y platino

Катализатори от платина под формата на мрежи или решетки
catalizadores de platino, en forma de telas o enrejados

avastin ще се прилага заедно с химиотерапевтична схема, съдържаща платина.
avastin se administrará junto con un régimen de quimioterapia con platino.

cpa 24.41.30: Платина, в необработени или полуобработени форми или на прах
cpa 24.41.30: platino en bruto, semilabrado o en polvo

Цетуксимаб в комбинация с базирана на платина химиотерапия при рецидив и/ или метастази на заболяването
12 cetuximab en combinación con quimioterapia basada en platino en la enfermedad recurrente y/ o metastásica

При подгрупата пациенти с чувствителна на лечение с платина болест разликите са по- големи:
en el subgrupo de pacientes con enfermedad sensible al platino la diferencia fue mayor: hazard ratio de 1,432 (95% ci; 1,066, 1,923), p=0,017.

Проучването сравнява ефективността на комбинация от avastin с химиотерапия на основата на платина с ефективността на химиотерапия самостоятелно.
en el estudio se comparó la eficacia de avastin combinado con paclitaxel y carboplatino (quimioterapia basada en platino) con la de paclitaxel y carboplatino solos.

xeloda се използва с други противоракови лекарства, включително съдържащи платина противоракови лекарства, например цисплатин.
xeloda se usa con otros medicamentos contra el cáncer, por ejemplo con un fármaco contra el cáncer que contiene platino como el cisplatino;

За лечение след неуспех на предходна химиотерапия основаваща се на платина, препоръчваната доза е 75 mg/ m2 като монотерапия.
para un tratamiento después de fracasar una quimioterapia previa basada en platino, la dosis recomendada es de 75 mg/ m2, como agente único.

Злато (вкл. с покритие от платина), недеформирано (необработено), или под формата на прах
oro (incluido oro platinado) en bruto o en polvo

Платина, паладий, родий, иридий, осмий и рутений, недеформирани (необработени) или под формата на прах
platino, en bruto o en polvo

59 Ако получавате erbitux в комбинация с противоракови лекарства, включително платина, е по- вероятно броят на белите Ви кръвни клетки да намалеe.
57 si recibe erbitux en combinación con medicamentos anticancerosos, incluido el platino, es más probable que la cantidad de glóbulos blancos en su sangre esté disminuida.

cpa 24.41.40: Плакета или дублета от платина върху неблагородни метали, върху сребро или върху злато, в необработени или полуобработени форми
cpa 24.41.40: chapados de oro sobre metales comunes o sobre plata, en bruto o semilabrados

avastin, добавен към химиотерапия на базата на платина, е показан за лечение от първа линия при пациенти с неоперабилен авансирал, метастазирал или рецидивиращ недребноклетъчен рак на белия дроб с различна от преобладаваща сквамозноклетъчна хистология.
avastin está indicado, asociado a quimioterapia basada en platino, para el tratamiento en primera línea de pacientes con cáncer de pulmón no microcítico avanzado no resecable, metastásico o recidivante, salvo los que tengan un tipo histológico con predominio de células escamosas.

xeloda е показан за лечение от първа линия при авансирал карцином на стомаха в комбинация със схема на лечение на базата на платина (вж. точка 5. 1).
xeloda está indicado en el tratamiento en primera línea del cáncer gástrico avanzado en combinación con un régimen que incluya platino (ver sección 5.1).

При пациентите, които получават цетуксимаб в комбинация с химиотерапия, базирана на платина, съществува повишен риск за развитие на тежка неутропения, която може да доведе до последващи инфекциозни усложнения като фебрилна неутропения, пневмония или сепсис.
los pacientes que reciben cetuximab en combinación con quimioterapia basada en platino tienen un mayor riesgo de presentar neutropenia grave, que puede llevar a complicaciones infecciosas posteriores como neutropenia febril, neumoría o sepsis.

22 Ерлотиниб повишава концентрациите на платината.
erlotinib incrementa las concentraciones de platino.