검색어: междуинституционалната (불가리어 - 스페인어)

Комисията ще вземе предвид становищата на междуинституционалната група за „Галилео“.
la comisión tendrá en cuenta las opiniones que emita la cig.

Междуинституционалната група за „Галилео“ не засяга установените отговорности или други междуинституционални отношения.
la cig no afecta a las competencias establecidas ni a las relaciones interinstitucionales.

Европейския парламент, Съвета и Европейската комисия относно МЕЖДУИНСТИТУЦИОНАЛНАТА ГРУПА ЗА „ГАЛИЛЕО“ („gip“)
del parlamento europeo, el consejo y la comisión relativa a la comisión interinstitucional galileo (cig)

Прегледът бе подпомогнат от различни институции и форуми на ЕС, включително Европейската комисия, Междуинституционалната група за мониторинг, Комитета по финансови услуги и Европейския парламент.
target2 introduce una infraestructura técnica única que permite prestar servicios armonizados y asegura la igualdad de condiciones para las entidades de crédito de europa, aplicándose una estructura única de precios para las operaciones nacionales y las transfronterizas.

като взе предвид Междуинституционалното споразумение от 17 май 2006 г. между Европейския парламент, Съвета и Комисията за бюджетната дисциплина и доброто финансово управление [2],
visto el acuerdo interinstitucional, de 17 de mayo de 2006, entre el parlamento europeo, el consejo y la comisión sobre disciplina presupuestaria y buena gestión financiera [2],