검색어: прекалено (불가리어 - 아프리칸스어)

Бях прекалено слаба.
ek was te swak.

Прекалено много сесии
te veel sessies

Прекалено много клавишни комбинации
te veel kortpaaie

Светът е прекалено голям, мамо.
die wêreld is te groot, mam.

Предупреждения за прекалено много флагчета
waarskuwing oor te veel vlaggies

Смятам, че го осъдихте прекалено строго.
ek dink u het hom te streng behandel

- Изглежда пожар. Прекалено са близо за вкуса ми.
een of ander vreugdevuur, hulle kom meestal te naby vir die veiligheid.

Трябва ми Йерска. Мисля, че сте го осъдили прекалено строго
ek het jerska nodig, en ek dink steeds u het hom te streng behandel

Заключване на екрана след определено време, за предотвратяването на травми при прекалено дълго писане на клавиатурата.
sluit skerm na 'n sekere tydsduur om herhaalde sleutelbordgebruik-beserings te help voorkom

Размерът на проекта е прекалено голям за диска, дори да се използва възможността за запис на нестандартно големи дискове.
die datagrootte is te groot vir die skyf selfs met die overburn-keuse.

Трябва да е „Истина“, за да се включи предупреждение при слагането на прекалено много флагчета.
stel op waar om die waarskuwingsikone te kan aktiveer wanneer daar te veel vlaggies geplaas is.

Пречиствам моето място от всичката негативна енергия тук. оставена от нашия шегаджия от Хелоуин. Не мислиш ли, че е прекалено да ти пипат нещата.
ek suiwer my heiligdom van die negatiewe karma agter gelaat deur die halloween grapjas.