검색어: възпитание (불가리어 - 알바니아어)

И всичко опира до домашното им възпитание," каза тя за setimes.
dhe kjo vjen nga edukimi që marrin në shtëpi," tha ajo për setimes.

Държавата също планира чрез образователни кампании на местно ниво да прокламира позитивни мерки за възпитание вместо физическото наказание.
shteti planifikon gjithashtu të nxisë masa pozitive të disiplinës në vend të ndëshkimit fizik nëpërmjet fushatave edukuese në nivel lokal.

"Трябва да се прокламират позитивни мерки за родителите и боят като форма на възпитание да бъде изкоренен", твърди Лукич.
"duhet të nxiten masa pozitive prindërore dhe rrahja me shuplaka si një formë e disiplinës duhet shrrënjosur," tha luçiç.

"Предишното министерство имаше точни срокове за приемане на конкретните програми по силата на Закона за системата на основното образование и възпитание, които не бяха спазени.
"ministria e mëparshme kishte afate shumë të posaçme për miratimin e programeve të veçanta sipas ligjit mbi sistemin e arsimit elementar të cilat nuk janë plotësuar.

Родителите, които са критично настроени към системата, казват, че искат децата им да имат повече домашни, както и да има повече училищни екскурзии и организирани часове по физическо възпитание.
prindërit kritikë ndaj sistemit thonë se ata duan që fëmijët e tyre të kenë më shumë detyra shtëpie si edhe më shumë udhëtime shkollore dhe lëndë të organizuara të edukimit fizik.

"Не мога да приема факта, че в детската градина децата биват разделяни според религиозната принадлежност на родителите им, за да им бъде дадено религиозно възпитание, или че децата трябва да чакат пет месеца за елементарна медицинска операция, или че някои хора се принуждават да продадат бъбрека си, за да изхранват семействата си, или че някои полицаи бягат от местопроизшествията”, каза той.
"unë nuk mund ta pranoj faktin se fëmijët në kopështe janë ndarë sipas identitetit fetar të prindërve të tyre me qëllim që të zbatojnë arsimin fetar ose që fëmijët duhet të presin për pesë muaj për një operacion të thjeshtë mjekësor apo që disa njerëz shesin veshkën e tyre për të ushqyer familjet apo se disa policë ikin nga skenat e krimeve," tha ai.