검색어: отговорих (불가리어 - 에스페란토어)

И рече ми: Кой си ти? И отговорих му, амаличанин съм.
kaj li diris al mi:kiu vi estas? kaj mi diris al li:mi estas amalekido.

И ангел Божий ми рече в съня: Якове. И аз отговорих: Ето ме.
kaj angxelo de dio diris al mi en la songxo: jakob! kaj mi diris: jen mi estas.

И като погледна отдире си, той ме видя, и повика ме. И отговорих: Ето ме.
kaj li ekrigardis malantauxen, kaj ekvidis min kaj vokis min; kaj mi diris:jen mi estas.

А аз отговорих, Кой си ти, Господи? И рече ми, Аз съм Исус Назарянин, когото ти гониш.
kaj mi falis sur la teron, kaj auxdis vocxon dirantan al mi:sauxlo, sauxlo, kial vi min persekutas?

И рече ми: Сине човешки, могат ли да оживеят тия кости? И отговорих: Господи Иеова, Ти знаеш.
kaj li diris al mi:ho filo de homo! cxu revivigxos cxi tiuj ostoj? mi respondis:ho sinjoro, ho eternulo, nur vi tion scias.

И втори път отговорих, като му казах: Какви са тия две маслинени клончета, които през двете златни цеви изпразват из себе си маслото като злато?
kaj mi parolis ankoraux kaj diris al li:kion signifas la du brancxoj de olivarboj, kiuj trovigxas apud la du oraj tubetoj, tra kiuj fluas oro?

В скръбно време и ме призова, и Аз те избавих; Отговорих ти в скришно място на гръма Изпитах те при водите на Мерива. (Села).
en la mizero vi vokis, kaj mi vin helpis; mi respondis al vi en mistera loko de tondro; mi esploris vin cxe la akvo de malpaco. sela.

А Якововите синове отговориха на Сихема и на баща му Емора с лукавство, понеже той беше осквернил сестра им Дина; и говориха им, казвайки:
kaj la filoj de jakob respondis al sxehxem kaj al lia patro hxamor ruze, kaj parolis tiel pro tio, ke li senhonorigis ilian fratinon dina;