검색어: Регистриране и влизане (불가리어 - 영어)

Приемане и влизане в сила
acceptance and entry into force

Регистрация и влизане в действие
registration and entry into service

Временно прилагане и влизане в сила
provisional application and entry into force

Подписване, ратифициране и влизане в сила
signature, ratification and entry into force

Маркировка на зони за разсичане и влизане
marking of break-in points

РЕЦИПРОЧНОСТ, ПРЕХОДЕН ПЕРИОД И ВЛИЗАНЕ В СИЛА
reciprocity, transition period and entry into force

Публикуване и влизане в сила на настоящия правилник
publication and entry into force of these rules

План в процес на процедиране и влизане в сила.
plan in the process of being legally adopted.

Влизане в сила и влизане в действие на решението
entry into force

Член 210 Публикуване и влизане в сила на настоящия правилник
article 210 publication and entry into force of these rules

& Повторно използване настройките за хост и влизане в системата
& reuse host and login configuration

Разходи и влизане в сила (глава vi, раздел 3)
costs and entry into effect (chapter vi section 3)

подробности за действия по прилагане на изключения и влизане в сила;
details of any exemption and enforcement actions;

Член 95 — Публикуване и влизане в сила на Правилника за дейността
rule 95 – publication and entry into force of the rules of procedure

Отмяна и влизане в сила (глава 19 на предложението за регламент)
repeals and entry into force (chapter 19 of the proposed regulation)

предложения за и влизане в сила на изменения на настоящото споразумение в съответствие с член xiii;
proposals for and the entry into force of amendments to this agreement in accordance with article xiii;

Съветът одобрява всички споразумения и разрешава тяхното подписване и влизане в сила (чрез квалифицирано
the council must approve all agreements and authorise their signature and entry into force (by quali- ed majority or unanimity, depending on the scope and content of the agreement).

iii) предложения за и влизане в сила на изменения на настоящото споразумение в съответствие с член xiii;
(iii) proposals for and the entry into force of amendments to this agreement in accordance with article xiii;

Основната несигурност при този вариант е във връзка със срока за приемане и влизане в сила на новите законодателни мерки.
the main uncertainty regarding this option concerns the deadline for the adoption and entry into force of the new legislative measures.

Член 95 — Публикуване и влизане в сила на Правилника за дейността [предишен член 78]
rule 95 – publication and entry into force of the rules of procedure [ex rule 78]