검색어: антидемократичен (불가리어 - 영어)

Пътят, който ни води към това, беше антидемократичен.
the path leading us to this was antidemocratic.

Европейският съюз е антидемократичен и не е законен защитник на ничии права.
the eu is anti-democratic and undemocratic and is not a legitimate guardian of anyone's rights.

Председателят на парламента в Косово Якуп Красничи заклейми натиска на ООН и ЕС като антидемократичен и антиконституционен.
kosovo parliamentary speaker jakup krasniqi criticised the un and eu pressure as anti-democratic and anti-constitutional.

Той е недемократичен и антидемократичен и затова не е подходящ пазител на човешките права на когото и да било.
the eu is undemocratic and anti-democratic and it is not therefore a suitable guardian of anybody's human rights.

Той добави, че ЮНМИК желае косовските сърби да участват и окачестви апела на сръбското правителство за бойкот като антидемократичен.
he added that unmik wants kosovo serbs to take part and described the serbian government's appeal for a boycott as anti-democratic.

Измененията запазват и засилват реакционния и антидемократичен характер на Правилника за дейността на Европейския парламент, който представлява задушаваща рамка за всеки глас, който се противопоставя на суверенитета на политическите представители на капитала.
the amendments maintain and strengthen the reactionary and anti-democratic character of the european parliament's rules of procedure, which forms an asphyxiating framework for every voice which rises in opposition against the sovereignty of the political representatives of capital.

Макар че докладът цели една не толкова ужасна обща политика в областта на рибарството в сравнение с чудовищната политика, която се прилага в момента, той препоръчва рибните стопанства да бъдат оставени под хищническия контрол на недемократичния и антидемократичен "Европейски съюз" и по тази причина не може да бъде подкрепен от Партията за независимост на Обединеното кралство.
in writing. - while this report points to a rather less awful cfp than the monstrosity we have now, it nevertheless recommends leaving fisheries under the predatory control of the undemocratic and anti-democratic 'european union', and, for this reason, cannot be endorsed by ukip.